Todos expectantes ante el número de la gran serpiente del Circo de Francia cuando un hombre empieza a gritar. Es un animalista al que intentan acallar subiendo la música, pero aparece en escena otra activista. Acaban metiéndose en la pista y les invitan a marcharse por megafonía. Animalistas protestando, familias con niños estupefactos y trabajadores asombrados montan el espectáculo. El show continúa fuera de la carpa, aunque al final consiguieron interrumpir la función en Olite, Navarra, donde precisamente esta semana se ha prohibido la instalación de circos con animales salvajes.