Una bandada de pájaros cae muerta en pleno vuelo en la ciudad de Chihuahua (México). Cerca de un centenar de mirlos de cabeza amarilla migran desde el norte de Canadá para pasar el invierno. Todavía no hay una causa oficial que justifique esta escena tan inquietante. Se barajan dos hipótesis: inhalación de gases tóxicos por un calentador cercano o una sobrecarga en los cables eléctricos.