Duolingo y Twitch para aprender idiomas
El Duolingo Verified Streamer Program incluye inglés, español, francés, alemán, italiano, chino, japonés, portugués y árabe. TWITCH

Aquí, como con las películas y las series, nos hemos acostumbrado a que los videojuegos nos hablen en castellano. La extensa escuela española de doblaje tiene también aquí una fuente regular de trabajo.

Sin embargo, son muchos los gamers que se atreven con las versiones originales. De hecho, jugar en inglés (es la lengua original en el 99% de los títulos) puede ser una magnífica manera de aprender el idioma o de perfeccionarlo.

Es lo que han pensado los responsables de Duolingo y Twitch que, animados por el momento de popularidad que están viviendo las plataformas de streaming, han dedidido unirse para crear un programa de enseñanza de idiomas. Después de todo el streaming permite integrar más elementos. Esa es la idea.

El Duolingo Verified Streamer Program, así se llama, ya funciona en Twitch con el propósito de crear una comunidad de enseñanza de idiomas a través de los videojuegos. De momento, incluye las lenguas más demandadas, como inglés, español, francés, alemán, italiano, chino, japonés, portugués y árabe. La idea es ampliar la oferta.

La "escuela de idiomas" de Duolingo y Twitch funciona de la mano de un grupo de streamers. De momento son una docena: MickanPlays (que habla español, italiano e inglés), SpecsNStats (portugués, inglés y español), Kalon75 (japonés, chino e inglés), TakiiGG (tunecino, inglés, francés y alemán), Viancyy (inglés y español), Kairi (español e inglés), CJayride (inglés y chino), HOAIartworks (inglés y japonés), JayStreazy (inglés y francés), KenRhen (italiano e inglés) y Kitty (inglés y francés).

Todos ellos dominan el inglés y al menos otra lengua. En sus transmisiones interaccionan con los seguidores de tal manera que les hacen practicar idiomas.