La Unión de Consumidores de Murcia (UCE Murcia) ha puesto en conocimiento de las autoridades de consumo algunas de las irregularidades detectadas en este año 2011 en el etiquetado de productos de higiene personal, haciéndose eco de varias quejas que ha recibido a través de su servicio de correo electrónico 'oficinajuridica@ucemurcia.com'.

En la mayor parte de los casos pertenecen a las llamadas marcas blancas y a productos de importación donde la información que debería aparecer no es legible, lo es difícilmente o se encuentra redactada en un idioma distinto al español, según informaron fuentes de la organización de consumidores en un comunicado.

De este modo, el consumidor desconoce los componentes y las especificidades de lo que compra, en una clara infracción de las normas legales vigentes en materia de información al consumidor. UCE Murcia recomienda encarecidamente a los consumidores que pongan este tipo de incidencias en conocimiento de las asociaciones de consumidores y usuarios toda vez que la correcta información acerca de la composición de los productos es una pieza clave para la protección de intereses tan importantes como la salud.

En este sentido, UCE Murcia recomienda no adquirir los productos cuya información no aparezca o resulte confusa o ilegible, y recuerda que en la etiqueta de este tipo de productos "debe figurar, al menos, los nombres de los componentes que forman el producto, el del fabricante o el del responsable de la importación, las posibles contraindicaciones del mismo, el modo de empleo y el número de registro CE de la sustancia.

Además, UCE Murcia indica que "todo ello debe aparecer redactado de tal modo que no deje lugar a dudas acerca de su finalidad y características y de forma legible para el consumidor medio".

Respecto al idioma, la legislación "permite que el nombre de los componentes se escriba en un idioma internacionalmente reconocido, normalmente inglés, no así con el resto de requisitos, que deben aparecer en español", concluye.