L’obra que es presenta des d’ahir es manté fidel al text de Melville i es desenvolupa a partir de 12 escenes «curtes i dinàmiques», amb quatre joves actors sobre l’escenari i l’acompanyament musical d’un pianista integrat en l’argument, segons Blanchet.

Un ‘antiGrönholm’

La història narra les vivències d’un copista que treballa en un despatx d’advocats en plena depressió americana i «es nega a fer qualsevol cosa que no sigui copiar», responent-li al seu cap que preferiria no fer-ho. És la seva particular forma de rebel·lió. Blanchet assegura que l’ha concebut com un «antiGronhölm». Bartleby és, segons el director, una de les «grans apostes» del Versus per a aquesta temporada, per la «potència i radicalitat» del text i una posada en escena diferent al que es pot veure habitualment.

* Castillejos, 179. De dimecr. a diss., 22.30 h; dium., 21 h. No hi ha funció el 24. 12 euros.