El siniestro se produjo cuando los dos camiones chocaron a la altura del número 130 de la avenida de Portugal, en Aranda de Duero. Según los alertantes, el conductor de uno de los vehículos se encontraba atrapado en su interior.

La sala de operaciones del 112 dio aviso del incidente a los Bomberos y la Policía Local de Aranda de Duero y a Emergencias Sanitarias, Sacyl, que envió una ambulancia de soporte vital básico y un equipo médico del centro de salud de Aranda de Duero.

En el lugar, los facultativos de Sacyl atendieron al conductor herido, un varón de 34 años cuya identidad corresponde a las iniciales D.N.M, a quien se evacuó posteriormente en la ambulancia de soporte vital básico y acompañado por un médico de Atención Primaria al Hospital Santos Reyes del municipio burgalés.