Según el Boletín, "se somete a información pública el expediente de Calificación territorial número 41/2010 promovido por El Portillo de la Villa, para legalización de estación depuradora, en la zona conocida por 'El Portillo, Parque Nacional del Teide, polígono 34, parcela 5', municipio de La Orotava".

Quienes quieran ver el expediente podrán acudir hasta las dependencias de la Unidad Orgánicade Suelo Rústico del Cabildo Insular de Tenerife (calle Alcalde Mandillo Tejera, nº 8, primera planta) en horario de 9.00 a 14.00 horas de lunes a viernes, pudiendo formular las sugerencias o alegaciones que estimen convenientes durante el plazo de un mes contado desde el día siguiente a la fecha de inserción del presente anuncio.