De la Vega realizó estas declaraciones en Valencia, tras presenciar la decimoséptima 'mascletà' de las Fallas de 2010 desde el Balcón del Ayuntamiento de esta ciudad, al ser preguntada por la polémica surgida respecto a la continuidad de las terrazas de los restaurantes de las playas de Pinedo y El Saler, afectados por la aplicación de la Ley de Costas.

"Ni hay una prohibición ni se van a quitar los chiringuitos", respondió la responsable del Ejecutivo central, que agregó que "lo que se está haciendo es precisamente proteger a los chiringuitos". Tras ello, manifestó que su intención, "por tanto", es "enviar un mensaje de tranquilidad" sobre esta cuestión.

María Teresa Fernández de la Vega comentó que "se están analizando cada una de las situaciones —de estos establecimientos de playa— para que todo pueda funcionar desde luego bien".