Según la fiscalía, los hechos ocurrieron el día 5 de enero de 2007, a las 16.00 horas, cuando el acusado, con el "propósito de menoscabar la integridad física del menor" le arrojó una piedra que primero rebotó en el suelo y posteriormente le alcanzó en la boca.

A consecuencia del golpe, el menor sufrió una fractura parcial de tres dientes , precisando para su curación de tratamiento odontológico consistente en la reconstrucción de las tres piezas dentarias fracturadas.

El juicio se celebrará el 14 de enero, a las 12.30 horas, en el Juzgado de lo penal número 4 de Oviedo.