"Es una referencia bibliográfica que sirve de lanzadera para creadores de versos de nuestra provincia, poniéndolos en contacto con lo mejor de la poesía en lengua española, nacional e internacional", según ha subrayado en un comunicado el diputado de Cultura y Deportes, Ángel Vera, sobre una revista que dirige el poeta jiennense Juan Carlos Abril y en cuyo consejo asesor figuran nombres como Luis García Montero, Fanny Rubio o los Premios Cervantes José Manuel Caballero Bonald y Francisco Brines.

El artista plástico mexicano Marco Lamoyi firma la portada y las ilustraciones de esta edición "en la que se alternan poetas y críticos jiennenses con otros de reconocido prestigio internacional, como Antonio Manilla, Consuelo Bowen o la doctora en literatura Diana Cullell", ha detallado Vera, que hace referencia a otros contenidos presentes en este número como "un estudio de la obra del poeta uruguayo Eduardo Milán, así como un trabajo sobre la educación sentimental de Miguel Hernández".

Por su parte, el director de la publicación, Juan Carlos Abril, ha destacado los homenajes ofrecidos en la sección 'Paraíso Perdido' a Mariluz Escribano, Carmen Jodra, Rafael Juárez, el poeta hondureño José Luis Quesada o la poeta mexicana Minerva Margarita Villarreal, "autores que desgraciadamente nos dejaron el año pasado".

A su vez, Abril ha subrayado el atractivo añadido de esta publicación, que "además de tener un contenido de extraordinaria calidad, tiene ese gusto de obra estética, un libro con mucho encanto".

Además de estar disponible en las librerías de la capital jiennense, la revista 'Paraíso' se puede descargar en formato digital desde la web de la Diputación Provincial de Jaén.