El accidente ha tenido lugar sobre las 14.10 horas en la avenida Cales Piques, cuando han colisionado un coche y una moto, en la que viajaban los dos jóvenes.

Ambos han resultado politraumatizados, y han sido asistidos y trasladados por dos ambulancias medicalizadas del SAMU 061 al Hospital Mateu Orfila, donde se ha activado el 'código trauma grave'.