Los miembros de la Fuerza Aérea de EE UU estacionados en dos bases militares británicas, las de Mildenhall y Lakenheath, tienen instrucciones de no sobrepasar la carretera de circunvalación M25 que rodea la capital británica hasta nueva orden.

Según fuentes militares estadounidenses en suelo británico, al personal militar de ese país se le permite utilizar la M25 únicamente para trasladarse a los aeropuertos internacionales de Gatwick o Heathrow, que sirven a la capital británica.

Esas órdenes contrastan fuertemente con las declaraciones hechas por el propio presidente de Estados Unidos, George W. Bush, de que su país no cedería al chantaje terrorista.

"En esta hora difícil, el pueblo del Reino Unido debe saber que el de Estados Unidos está con él", dijo Bush el lunes en un discurso en la Academia del FBI en Qantico (Virginia).