Los hechos ocurrieron a las 19.45 horas del lunes en el municipio de La Orotava, lugar hasta el que se trasladó el helicóptero del Grupo de Emergencias y Salvamento (GES), ya que la mujer se encontraba en una zona de difícil acceso.

Posteriormente, el helicóptero trasladó a la herida a la helisuperficie de La Guancha, donde fue atendida por personal del Servicio de Urgencias Canario (SUC) que comprobó que la afectada presentaba un traumatismo en cadera de carácter moderado, por lo que fue trasladada en una ambulancia sanitarizada al Hospital del Norte.

Asimismo, en el lugar del incidente se personaron efectivos de Cruz Roja, así como del Consorcio de Bomberos y agentes de la Guardia Civil.