En el próximo episodio, las nuevas normas de autoridad implantadas por Sandoval, interpretado por Ramiro Blas, minan poco a poco la convivencia y el estado de ánimo de las reclusas de la prisión Cruz del Nortea, a la que llegará una nueva presa.

Se trata de Fátima, encarnada por Amorós, una joven reclusa que tiene un vínculo con el pasado de Zulema, a quien da vida Najwa Nimri, razón por la que Sandoval ha forzado su ingreso en Cruz del Norte. La recién llegada será el nuevo objetivo de Goya, interpretada por Itziar Castro, para tratar de convertirla en su nueva mascota sexual.

Por su parte, el personaje de Adriana Paz, Altagracia, maquina un nuevo plan para tratar de liberar a Zulema, que tiene como objetivo atacar al círculo más íntimo de Sandoval.