La novela Rayuela, del escritor argentino Julio Cortázar, considerada su obra total, es un fiel reflejo de la influencia del jazz en sus creaciones, ya que muchos la entienden como una traducción de este estilo musical al lenguaje literario.