Entre el sur de España y el sur de Italia hay muchas cosas en común. Lo demuestra la compañía napolitana La Bazzarra que ha adaptado todo un clásico andaluz, La casa de Bernarda Alba, de Lorca. Han reescrito la pieza al napolitano y la han ambientado en Italia para contar la vida en casa de Bernarda, víctima y verdugo de un sistema familiar que debe dirigir: un grupo de mujeres sofocadas por las privaciones.

Es una de las obras que forman parte de las jornadas dedicadas a Nápoles por la Fundación Tres Culturas, en colaboración con el ICAS. La otra obra viene de la mano de la compañía Enzo Moscato que en la sede de la Fundación escenifica Cumpleaños, dedicada a la memoria del dramaturgo italiano Anníbal Ruccello, trágicamente fallecido en 1986.

* Pabellón de Marruecos. La Cartuja. Hoy, a las 20 h. Teatro Alameda. Mañana y el domingo, a las 21 h. Ambas: 5 euros.