El juez toma esta decisión dentro de la investigación que realiza sobre una supuesta trama urbanística en Arroyo de la Encomienda derivada de la recalificación de varios terrenos. Tanto Raúl de la Hoz como Dionisio Miguel eran miembros de la sociedad municipal de suelo  de Arroyo (Emuva).En el auto, el juez pide información fiscal de otras 13 personas y las operaciones de diez inmobiliarias que pudieron ser beneficiadas por el alcalde, José Manuel Méndez. Entre ellos, solicita las declaraciones a Hacienda de Julio César Miguel, hijo de Dionisio Miguel, que en 2003 fundó una constructora, Danfranma, que ha logrado un rápido crecimiento.