La consellera de Educación, Cultura y Deporte, María José Català, ha pedido este miércoles que la revisión que se haga del Diccionari Normatiu Valencià de la Academia Valenciana de la Llengua (AVL) contemple una definición de valenciano que "respete el estatuto de autonomía y la Constitución Española en cuanto al idioma que se habla en la Comunitat" y que diga que "aquí se habla valenciano".

Català se ha pronunciado de esta manera en la sesión de control al Consell con motivo de la pregunta formulada por el diputado de Compromís Josep Maria Pañella para conocer la posición de la Conselleria en relación a la publicación y contenido del Diccionari Normatiu Valencià de AVL, que incluye una definición de valenciano que causó una polémica y que llevó a que el Gobierno valenciano solicitara un informe al Consell Jurídic Consultiu (CJC) para que dictaminase sobre la capacidad de la AVL para realizar dicha definición.

La titular de Cultura ha remarcado que el preámbulo de la Ley de Creación de la AVL "dice que el estatuto de autonomía denomina valenciano a la lengua propia de los valencianos y, por tanto, este término debe ser utilizado en el marco institucional sin que tenga carácter excluyente" y dice que la denominación de idioma valenciano avalado por la tradición histórica, el uso popular o la legalidad vigente "no son, ni deben ser motivo de cuestionamiento o de polémica". Asimismo, el estatuto de autonomía.

Del mismo modo, la consellera ha recordado que la elaboración de este Diccionari Normatiu ha llevado 12 años, por lo que "no queramos que sea de hoy para mañana" dicha revisión. En este sentido, ha destacado que hay una instancia del PP de Algemesí para que se revise una de las acepciones de este diccionario.

El diputado de Compromís Josep Maria Pañella ha advertido a la consellera de que "podrán dictar la revisión que quieran pero no podrán cambiar la ciencia". Asimismo, ha reprochado al Gobierno valenciano y al PPCV que con su acción están "cuestionando" los 12 años de trabajo de la AVL y a los científicos que han participado en la elaboración del diccionario.

Pañella ha instado al Consell y a su presidente, Alberto Fabra, a elegir "entre unir o separar", al tiempo que ha valorado el diccionario de la AVL que es, según ha resaltado "difícil de calificar de los positivo que es". "Demuestra que el valenciano es una lengua viva porque recoge nuevas palabras" y ha dado "respuesta a la demanda de la sociedad valenciana al reconocer palabras que no estaban reconocidas", ha subrayado.