La prensa internacional está reaccionando ante el anuncio de la fecha y la pregunta de la consulta que ha hecho esta tarde el presidente catalán, Artur Mas, y a la respuesta que está teniendo desde Madrid. La BBC recoge las declaraciones del ministro de Justicia, Alberto Ruiz-Gallardón, quien ha asegurado que "la votación no se hará". La agencia Reuters, por su parte, también se hace eco de la "inmediata" respuesta llegada desde Madrid, que The Wall Street Journal tacha de "desafío" al Gobierno de Madrid. Finalmente, el diario francés Le Monde considera un "lío" la organización del referéndum en Cataluña.

"España bloqueará el referéndum en Cataluña" titula la BBC. La cadena de televisión pública del Reino Unido dedica la noticia de apertura de la sección de internacional de su página web y explica que, no solo el ministro Gallardón, ha dejado "claro" que se opone al referéndum, sino que también lo han hecho el PP, el presidente español, Mariano Rajoy, y el PSOE.

La agencia Reuters, por su parte, explica que los partidos independentistas han acordado la pregunta y la fecha para el referéndum. El anuncio de Mas ha sido contestado "inmediatamente" por Gallardón, quien ha dicho que la votación es ilegal y que no sucederá, explica Reuters. La agencia también se hace eco de las declaraciones del líder del PSOE, Alfredo Pérez Rubalcaba y recuerda que tanto el PP como el PSOE han tenido importantes pérdidas de apoyo electoral en Cataluña.

Por otro lado, la agencia norte- americana Associated Press (AP) explica que el anuncio "prepara un escenario de más confrontación con el gobierno" de Madrid que, se "niega" a permitir la consulta sobre la independencia. Sobre la pregunta, AP dice que los catalanes votarán dos: "¿Quiere que Cataluña sea un Estado?" y si es así, si este estado tendría que ser independiente. La agencia norteamericana resalta que no se ha aclarado la diferencia entre Estado y Estado independiente.

El Wall Street Journal recoge que el anuncio "es un desafío directo en el Gobierno central" y destaca las declaraciones del líder de ERC, Oriol Junqueras, que ha dicho que espera ganar el referéndum por una amplia mayoría.

En cuanto a la prensa francesa, Le Monde titula "Lío alrededor de la organización de un referéndum sobre la independencia de Cataluña". El diario francés subraya que "las autoridades de Cataluña y el Gobierno se han enfrentado una vez más en la celebración de un referéndum sobre la independencia" y dice que la consulta está "envenenando las relaciones entre el gobierno de Madrid y la comunidad autónoma, al mismo tiempo que el movimiento independentista gana terreno". También se hace referencia en las declaraciones del ministro español de Justicia.

Le Figaro, por su parte, anuncia: "Cataluña/independencia: referéndum a finales del 2014", y explica que "los partidos separatistas catalanes han acordado la formulación de un referéndum de autodeterminación por la independencia respecto de España" y dice que el Gobierno central "tendrá que bloquear la celebración".

A través de AFP, Libération titula: "Referéndum a finales de 2014 sobre la independencia de Cataluña" mientras que La libre destaca: "España: El presidente de Cataluña anuncia un referéndum sobre un Estado catalán independiente a finales del 2014". En la noticia, se informa de que Mas ha anunciado un referéndum "a pesar de la feroz oposición del Gobierno central, que considera la consulta anticonstitucional". También se cita la pregunta y los dos apartados de esta, especificando que es un momento en qué Cataluña "está experimentando un fuerte impulso por la independencia".

El diario belga L'Echo se pregunta: "La independencia de Cataluña votada el 2014?" y cita las declaraciones de Artur Mas. El artículo concluye que "el Gobierno central ha dicho en reiteradas ocasiones que se opondría por todos los medios legales a cualquier referéndum sobre la posible independencia de Cataluña".

Finalmente, en la prensa italiana, la agencia TMnews titula: "Cataluña, acuerdo compartido por la fecha del referéndum de la independencia" y destaca que "Madrid quiere vetarlo cómo inconstitucional". En referencia a la consulta matiza que los dos apartados "se han añadido para incluir las diversas sensibilidades presentes en la opinión pública y en los partidos catalanes: algunos son, de hecho, favorables en un estado confederal o una federación española".

La también italiana ANSA, titula "España: ¿quiere Cataluña un estado? Acuerdo sobre el referéndum" y subraya que Rajoy ha calificado la reunión entre los cuatro partidos catalanes de absurdidad. También se explica que el presidente español "ha reiterado a través del portavoz popular Enric Millo que el referéndum independentista no se hará". Por último destaca que "la entente sobre la pregunta tiene lugar el mismo día que en Barcelona ha empezado el controvertido simposio España contra Cataluña".