El Teatro Gayarre de Pamplona acogerá este viernes, día 18, la obra 'El nombre de la rosa' de Umberto Eco, dirigida por Garbi Losada, con un elenco de actores encabezado por Karra Elejalde y Juan José Ballesta, y que cuenta, entre otros, con actores navarros como Miguel Munárriz y José María Asín. Será a las 20 horas.

El productor de la obra y coautor de la adaptación, José Antonio Vitoria, ha ofrecido una rueda de prensa junto a Miguel Munárriz y José María Asín para presentar este proyecto que ha contado con la colaboración de varios gobiernos y entidades de varias Comunidades, entre ellos el de Navarra. Se trata de una producción de Ados Teatroa, Al Revés Producciones, Tres Tristes Tigres y La Nave Producciones en colaboración con la Fundación Teatro Gayarre.

Vitoria ha explicado que la experiencia conjunta ha sido "muy buena" y un "auténtico máster en relaciones humanas". "El resultado ha sido muy bueno", ha dicho, para explicar que ha sido un reto "pasar de las 700 páginas del libro de Umberto Eco a 70 páginas".

Tras señalar que le "temblaban las rodillas de pensar que estaba adaptando a Umberto Eco", el productor ha dicho que le dio un "poco de vértigo" adaptar el libro a obra teatral. Y ha explicado que se le ha "hincado el diente" en tres direcciones": el lado "policiaco", la "riqueza y la Iglesia" y "quién debe acceder al conocimiento, un debate actual también en torno a internet".

Ha destacado la figura de los dos actores principales, Karra Elejalde, que interprete a Guillermo de Baskerville, y Juan José Ballesta, que encarna a Adso de Melk, pero también la de los actores secundarios.

Por su parte, Miguel Munárriz ha destacado el "silencio" que se crea en las salas mientras la hora y tres cuartos que dura la obra y los "aplausos que estallan" cuando termina. "Eso es lo que nos está pasando", ha dicho, para indicar que "está siendo una historia muy agradable y estamos aprendiendo mucho".

El actor navarro José María Asín ha puesto de manifiesto que lo "interesante" es que en este proyecto "desde Navarra haya una iniciativa de producción y que se unan entre CCAA". Ha valorado que, gracias a esta obra, tengan a la vista más de 50 funciones y dos meses de trabajo en Madrid.

Según ha dicho, "esto para unos actores de provincias es fantástico, sorprendente". "Lo estamos viviendo como una recompensa a la trayectoria", ha añadido, para destacar el elenco de actores en la obra. "Ha merecido la pena el viaje", ha expuesto.

El nombre de la rosa

'El nombre de la rosa', de Umberto Eco, se sitúa en el año 1327 cuando el franciscano Guillermo de Baskerville y su discípulo Adso de Melk llegan a una abadía benedictina en los Alpes italianos, famosa por su impresionante biblioteca. A su llegada, el abad le encarga investigar la extraña muerte de un monje, pero las muertes de otros monjes se suceden.

Guillermo y Adso intenta resolver el misterio, llegando a descubrir que las muertes giran alrededor de un libro que se creía perdido.