Las víctimas, un hombre y una mujer cuya identidad se corresponde con las iniciales J.I.J. e I.G., respectivamente, habían despegado desde el aeródromo de San Torcuato (La Rioja) con dirección a Burgos en una aeronave ultraligera modelo campana. Poco después, los ocupantes, de 44 y 45 años, comunicaban por radio que, debido a las turbulencias existentes, iniciaban la maniobra de regreso al aeródromo.