Las niñas, que eran hermanas y sus edades rondaban los 7 años, fueron atendidas en un primer momento en el centro de salud de Posadas pero la gravedad de su estado hizo preciso su traslado a Córdoba donde, más tarde, fallecieron.

El alcalde de Posadas, Guillermo Benítez, y un primer teniente de alcalde se trasladaron rápidamente al Hospital Reina Sofía para interesarse por lo ocurrido y el juez decretó, por su parte, secreto de sumario.

Fuentes sanitarias indicaron que se realizan estudios epidemiológicos para determinar la causa del fallecimiento de las niñas, ya que no se descarta que pudiera deberse a algún tipo de intoxicación.