El Palau de les Arts Reina Sofía de Valencia ha alquilado a la Ópera de Houston (Houston Grand Opera) su producción de 'Der Ring des Nibelungen' ('El anillo del Nibelungo') de Richard Wagner para abril de 2014, con lo que se convierte en el segundo montaje que se exhibe en Estados Unidos tras el éxito de 'Fidelio', de Beethoven, en Los Ángeles, según ha informado la Generalitat en un comunicado.

La compañía de ópera estadounidense anunció este pasado miércoles la programación para su próxima temporada, que incluirá en abril de 2014 el primero de los títulos que integran la Tetralogía wagneriana, 'Das Rheingold'. 'Die Walküre' se presentará en la temporada 2014-2015, 'Siegfried' en la 2015-2016 y 'Götterdämmerung' en el curso lírico 2016-2017.

La Tetralogía de Richard Wagner, que contó con la batuta de Zubin Mehta en el Palau de les Arts, se ha convertido en el montaje "más premiado y aclamado" en la historia del centro de artes valenciano y de la lírica española, según la misma fuente. La Maestranza de Sevilla fue el primer teatro en alquilar esta coproducción del Palau de les Arts y el Maggio Musicale Fiorentino con puesta en escena de Carlus Padrissa, de La Fura dels Baus.

En 2008 la producción obtuvo el premio Franco Abbiati de la crítica musical italiana, uno de los galardones de "mayor consideración" en Europa. En España, el 'Anillo' valenciano ha recibido dos reconocimientos en los Premios Líricos Teatro Campoamor de Oviedo.

Asimismo, la edición en DVD y Blue-ray de 'Der Ring des Nibelungen' ha cosechado una "exitosa andadura" en los mercados internacionales. La asociación de críticos discográficos alemanes otorgó dos de sus menciones a 'Die Walküre', en primer lugar, y, posteriormente, a todo el Anillo valenciano. Por su parte, los Echo Klassik —los premios de mayor prestigio en la industria discográfica alemana— señalaron la producción del Palau de les Arts como mejor DVD de 2010.

La prensa especializada francesa también ha conferido sus más altas distinciones a este montaje. La revista Classica lo ha distinguido con su 'Choc' mientras que Opéra Magazine le ha otorgado su 'Diamant d'opéra'. Diapason ha destacado el primer título de la obra, Das Rheingold, con el 'Diapason d'Or', considerado como el premio independiente "más significativo" para la música clásica en Europa, según la misma fuente.

Producciones alquiladas

'Fidelio' se convirtió en 2007 en el primero de los títulos producidos en Valencia que se pudo ver fuera del Palau de les Arts. El montaje que ideó Pier'Alli para la apertura de la primera temporada del centro de artes inauguró un año después el ciclo lírico 2007-2008 de Los Angeles Opera en el Dorothy Chandler Pavillion. 'Fidelio' se trata, además, de la primera producción valenciana que vio la luz en DVD.

'Turandot', realizada por Chen Kaige para la inauguración del I Festival del Mediterrani, ha sido la producción más demandada hasta la fecha. La versión del cineasta chino, que agotó las localidades tanto en su estreno en 2007 bajo la dirección de Zubin Mehta, como en su reposición en 2008 con Lorin Maazel, formó parte del cartel del Festival de Ópera de A Coruña en 2009.

Meses después, la producción abrió el curso 2009-2010 de la Ópera de Monte-Carlo. 'Turandot' fue, asimismo, el título que inauguró el nuevo teatro de ópera de Cantón en China con Lorin Maazel en el foso del auditorio diseñado por Zaha Hadid.

Las producciones de zarzuela del centro de artes también han concitado el interés artístico de otros centros líricos de referencia. La versión de Emilio Sagi de 'La Bruja' se representó en el Baluarte de Navarra en 2008, mientras que la puesta en escena de 'El rey que rabió', también con firma del director ovetense, viajó en 2009 con la Orquestra de la Comunitat Valenciana a Girona para formar parte de la programación del Festival Castell de Peralada.

Finalmente, el montaje de Francisco Negrín de 'Una cosa rara' de Vicente Martín i Soler, segundo de los títulos del compositor valenciano que produjo el Palau de les Arts, se ha representado en el Teatro Calderón de Valladolid y en el Auditorio Víctor Villegas de Murcia.