El 64 por ciento de los ciudadanos vascos aboga por que las instituciones públicas desarrollen una política lingüística que fomente el aprendizaje y el uso del euskera "sin imposiciones, ni demasiadas prisas", según los datos del último Euskobarómetro realizado en base a 1.200 entrevistas entre el 8 y el 24 de mayo de 2012.

El estudio indica que esa mayoría es "casi uniforme" en los tres territorios y en todos los electorados, aunque con una diferencia reseñable entre nacionalistas (50%) y no nacionalistas (75%). Sólo el electorado de Amaiur se muestra más dividido entre esta opción (43%) y otras como la intensificación de las actuales medidas para forzar el bilingüismo en todos los niveles (42%) o, incluso, para conseguir que, en el menor plazo posible, solo se hable euskera (14%).

Estas dos últimas opciones son minoritarias en la sociedad vasca, con un 26 y un 4 por ciento, respectivamente. También un 4 por ciento apuesta por "frenar la euskaldunización forzada".