La Comisión de Peticiones asegura que la aplicación de las medidas debe ser objeto de un estrecho seguimiento".
La socialista Cristina Maestre critica el texto como "un informe manipulado por la estrategia política de la derecha".
La Eurocámara aboga también por crear figuras de mediadores para "acompañamiento complementario a los menores" más allá de los tutores y equipos profesionales.