Hubo malas noticias para Carlos Sainz en la tercera etapa del Dakar 2023, pues el piloto español se despidió antes de tiempo de la lucha por la que habría sido su segunda victoria en esta edición, y se alejó del liderato después de perder mucho tiempo por una avería. 

Rodaba primero el tricampeón en el recorrido Alula-Ha'il, haciendo buenos tiempos para sacar ventaja respecto al segundo en la clasificación general, Nasser Al-Attiyah,  cuando se vio obligado a parar por un fallo mecánico en su Audi.

Sainz y Lucas Cruz, su copiloto, estuvieron alrededor de media hora trabajando a contrarreloj sobre la rueda izquierda trasera del vehículo, intentando que el tiempo perdido fuese el menor posible para evitar que se desvanecieran sus opciones de ganar su cuarto Dakar.

Al final, el piloto de Audi cruzó el siguiente punto de control, el del kilómetro 240, con 38:14 de desventaja respecto al líder de la prueba, Henk Lategan, y terminó en Ha'il cediendo el trono en la clasificación general al vigente campeón del Dakar, que le saca 33:11.

En las tareas de reparación estuvo presente otro Carlos Sainz Jr., que acompaña a su padre en esta experiencia y fue el encargado de entregarle la medalla por su victoria en la primera etapa.