The Assassin

Ojalá existiera entre los cineastas de EE UU la regla no escrita de dirigir un western al menos una vez en la vida, igual que todos los grandes directores chinos acaban firmando un wuxia y, así, enriquecen con sus toques propios el género de espadas e ingravidez por excelencia. Después de ver a Wong Kar-wai (Ashes of Time), a Zhang Yimou (Hero) o al taiwanés Ang Lee (Tigre y dragón), la aportación de su compatriota Hou Hsiao-hsien parece jugar en otra liga, aunque se reconozca el deporte gracias al obligatorio maximalismo estético, que va más allá de lo pictórico en el torrente de imágenes deslumbrantes de The Assassin. Hou purifica la narración mediante elipsis hasta dejarla en un hueso esencial, entre cambios de color y formato, donde laten historias de piedad, amor y desobediencia con doble tirabuzón en la China del siglo IX: la rebeldía política de la región de Weibo contra el gobierno central y la personal de la asesina que se niega a matar, encarnada con precisión espectral por Shu Qui. Todo lo despliega un montaje más fragmentado de lo habitual en el director, si acaso para replicar los rabiosos golpes de espada que se oyen –el diseño de sonido es de una sensualidad portentosa– más que se ven en luchas secas y fugaces. Sólo la secuencia de diálogo entre telas al viento ya daría para ser cima del género, pero además Hou nos deja el misterio de cada corte narrativo como cicatriz de la que aprender una lección... o negarla.

FICHA TÉCNICA

The Assassin

• Director:

  Hsiao-hsien Hou

• Género:

  Acción

• País:

  China

• Sinopsis:

  China, siglo IX. Nie Yinniang, la hija de diez años del general, es secuestrada por una monja que la inicia en las artes marciales, transformándola en una extraordinaria asesina encargada de eliminar a los gobernadores locales crueles y corruptos. Un día, después de fracasar en una misión, su maestra la envía a donde nació, y le ordena matar al hombre al que estaba prometida, un primo que controla la mayor zona militar del norte de China.Después de pasar 13 años en el exilio, la joven debe enfrentarse a sus padres, a sus recuerdos y a esos sentimientos que lleva tanto tiempo reprimiendo. Nie Yinniang está obligada a cumplir con las órdenes de su maestra, así que debe escoger: sacrificar al hombre que ama o romper para siempre con la disciplina sagrada de la orden de los asesinos.

• REPARTO: Satoshi Tsumabuki, Chen Chang, Qi Shu, Shao-Huai Chang, Nikki Hsin-Ying Hsieh

• VEREDICTO: Hou se asoma al wuxia para fijarse en el viento que agita las espadas.

• DURACIÓN: 105

• EDAD RECOMENDADA: na

• DISTRIBUIDORA: Caramel Films

• ESTRENO: 27/11/2015

• imdb: https://www.imdb.com/title/tt3508840