Jean es un adolescente rico que vive en una lujosa casa de Río de Janeiro y busca escapar de la sobreprotección de sus padres, que aún mantienen en secreto su estado muy cercano a la bancarrota. Debido a esta situación crítica, sus progenitores se ven obligados a despedir a su chófer, lo que brindará a Jean la oportunidad de viajar por primera vez en un bus público. Allí conocerá a Luiza, una joven estudiante que le abrirá los ojos ante sus contradicciones familiares. (V.O.S.E.)