'Patriots Day', Mark Wahlberg y el atentado de Boston