Crean un 'cuentacuentos' virtual que genera relatos de forma automática

Cuentacuentos virtual
Diagrama que explica cómo funciona el invento. (Universidad de Twente)
Ampliar

En el mundo de los videojuegos ya existen aplicaciones en las que el usuario puede influir en el desarrollo de una historia, pero un nuevo sistema, ideado por Ivo Swartjes en el Centro de Telemática e Informática de la Universidad de Twente (Países Bajos), va un paso más allá. Según un comunicado de la citada universidad, del que se ha hecho eco Physorg.com, el proyecto europeo diseña un mundo virtual poblado por distintos personajes, cada uno con sus propias emociones, planes y metas, que interactúan de acuerdo a un reglamento preestablecido que determina su comportamiento. La clave del funcionamiento de este narrador virtual es un software inteligente, preparado para resolver situaciones imprevistas, que permite al usuario ser parte activa de la historia para que ésta progrese según sus decisiones.

Antes de comenzar a diseñar el software, el grupo de investigación hizo un experimento sociológico

Antes de comenzar a diseñar el software, el grupo de investigación hizo un experimento sociológico para analizar qué sentían los usuarios cuando jugaban a improvisar una historia. Ivo Swartjes se inspiró en el teatro de improvisación para averiguar si las personas disfrutaban inventando aventuras sobre la marcha.

Para ello desarrolló un programa de chat especializado sobre un mundo ficticio en el que dos actores debían improvisar en torno a un tema de prueba. El tema no estaba diseñado para conocer de antemano lo que iba a pasar, mientras que los actores sólo sabían que tenían que crear una historia. La investigación demostró que los participantes habían disfrutado mucho en la historia, especialmente de la colaboración y de la toma de decisiones sobre el terreno.

El siguiente paso consistía en traducir esta forma de trabajar de los usuarios en normas que determinaran el comportamiento de los personajes, de modo que se creara una interacción natural entre los mismos sobre la que poder construir una historia. El "cuentacuentos" virtual era capaz de funcionar con un número de escenarios estudiados, pero siempre podía suceder algún imprevisto. Por ello, los programadores desarrollaron normas complementarias a los caracteres de cada personaje, de modo que el autor tuviera la posibilidad de dictar reglas que dictaran lo que sucede dentro de cada historia.

Las fases del proceso

El narrador virtual genera automáticamente la historia en dos etapas: simulación (el contenido de la historia es creado por medio de un sistema multi-agente) y presentación (el contenido de la historia se expresa en lenguaje natural y es narrado por un agente parlante incorporado).

La etapa de la simulación implica tres tipos distintos de sujetos agentes: agentes de caracteres, que habitan en el mundo ficticio, tienen emociones individuales y creencias, y pueden hacer planes para lograr sus objetivos; un agente mundial, es el responsable de mantener un seguimiento del estado actual de la historia, procesar las acciones de los agentes de caracteres y actualizar el mundo en consecuencia; y agentes de parcela, intermediarios entre los agentes de caracteres y exagente mundial, crean una representación formal del contenido de la historia llamada fábula, que es la base para la siguiente etapa de la generación de historia, la presentación.

La presentación requiere la figura del narrador, que convierte el contenido en un texto en lenguaje natural

La presentación requiere la figura del narrador, el responsable de convertir la representación del contenido formal (la fábula) en un texto en lenguaje natural. Sus tareas incluyen transformar el mapa de la historia en oraciones, combinar las frases usando las palabras apropiadas ("porque", "pero", etc), elegir las expresiones referenciales adecuadas ("Diana", "la bella princesa", “ella") y garantizar la morfología y el orden adecuado de las palabras.

La historia puede ser presentada al usuario en forma de texto, pero también puede ser contada al usuario mediante sistemas de voz. Para ello es necesario convertir el texto de la historia en el discurso adecuado para su narración. Éste será mucho más expresivo que la voz neutra producida por el texto locutado de los sistemas estándar. Por lo tanto las normas se han diseñado para convertir la voz sintetizada convencional en un discurso narrativo.

Además de la presentación en lenguaje natural (texto y voz), el equipo de investigación de la Universidad de Twente está trabajando para hacer visible la historia, lo que implica estudios en el campo de la realidad virtual y de las artes gráficas, que se suman a los esfuerzos en agentes inteligentes y tecnologías del habla y el lenguaje.

Su nuevo narrador virtual puede crear juegos de ordenador más avanzados que los actuales, en los que la influencia del jugador en el desarrollo de la partida sea aún mayor. Pero además de las aplicaciones lógicas en la industria del entretenimiento, sus creadores consideran que podría ser utilizado en la formación empresarial, por ejemplo para ensayar situaciones difíciles como la transmisión de malas noticias. Ivo Swartjes confía en que en un plazo de cinco años este software inteligente se aplique ya en una amplia variedad de contextos.

Más información sobre tendencias informáticas, en Tendencias 21

21 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

1 Comentario oculto Leer comentario
gcarricaaa
1
Avatar de gcarricaaa
gcarricaaa, 16.06.2010 - 15.27h

    y el enlace para poder visitarlo?

    Ya no puede recibir valoraciones +11
    2 Comentario oculto Leer comentario
    Dice ser miyoo
    2
    Avatar genérico
    Dice ser miyoo, 16.06.2010 - 15.27h

    Me he quedao con el culo torcido

    Ya no puede recibir valoraciones +5
    4 Comentario oculto Leer comentario
    McPato
    4
    Avatar de McPato
    McPato, 16.06.2010 - 15.29h

      ¿Esto es noticia?

      Ya no puede recibir valoraciones +1
      6 Comentario oculto Leer comentario
      Dice ser www
      6
      Avatar genérico
      Dice ser www, 16.06.2010 - 15.30h

      Estos de 20minutoas siempre tarde....
      Zapatero lo descubrio hace años!!!! y hoy en dia sigue contando cuentos.... la impaciencia le hace publicarlos sin acabarlos con un final feliz pero cuando este en paro tendra tiempo de escribirlos y con el suledo vitalicio poder editarlos...

      Ya no puede recibir valoraciones +4
      8 Comentario oculto Leer comentario
      Ghost Love Score
      8
      Avatar de Ghost Love Score
      Ghost Love Score, 16.06.2010 - 15.34h

        Creo que el becario se ha ido el fin de semana a Twente, si no no me explico cómo hay ahora mismo 2 noticias distintas (la de los datos que se desvanecen en Internet y esta) sobre el mismo departamento de la misma Universidad

        Ya no puede recibir valoraciones +1
        10 Comentario oculto Leer comentario
        .Partisano.
        10
        Avatar de .Partisano.
        .Partisano., 16.06.2010 - 15.40h

          Mira, ZP ya tendrá quién le redacte los discursos. ¡Lo que nos vamos a ahorrar en asesores oigan!

          Ya no puede recibir valoraciones +4
          12 Comentario oculto Leer comentario
          Dice ser novotoazp
          12
          Avatar genérico
          Dice ser novotoazp, 16.06.2010 - 16.02h

          Pues eso de contar cuentos, sobre todo si son chinos le vendria genial a Zetaparo, me parece que ya se le ha agotado la imaginacion y ya no sabe que cuento contarnos a los españoles a los que ha arruinado.

          Ya no puede recibir valoraciones +1
          13 Comentario oculto Leer comentario
          Dice ser prou
          13
          Avatar genérico
          Dice ser prou, 16.06.2010 - 16.14h

          #12

          Qué pesaos... iros a las notícias de política a comer la oreja con Zapatero...

          Ya no puede recibir valoraciones 0
          14 Comentario oculto Leer comentario
          Dice ser Sonia maremoto
          14
          Avatar genérico
          Dice ser Sonia maremoto, 16.06.2010 - 16.20h

          Los politicos también nos cuentan cuentos de forma automática y nosotros picamos. Ahora me voy a leer un bonito cuento muy publicitado. Se llama Constitución Española.

          Ya no puede recibir valoraciones 0
          15 Comentario oculto Leer comentario
          Dice ser Lem
          15
          Avatar genérico
          Dice ser Lem, 16.06.2010 - 16.36h

          No si al final hasta la imaginación será solo una combinación de probabilidades informáticas.

          Ya no puede recibir valoraciones 0

          Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

          Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

          Escribir comentario o corrección

          3000 caracteres pendientes

          Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

          Código seguridad

          Normas para comentar en 20minutos.es
          • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
          • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
          • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
          • Por favor, céntrate en el tema.
          • Normas y protección de datos