Una llamada alertó del accidente minutos antes de las 3.30 horas, tras lo que se movilizó a agentes de Policía Foral y una ambulancia de Bomberos, que trasladó al herido al Hospital de Navarra. En una primera valoración, el accidentado presentaba contusiones múltiples y heridas de mayor consideración en una pierna.

Por otro lado, pasadas las 6 horas, otra llamada avisaba de una colisión entre un turismo y una motocicleta en la Ronda de Pamplona, a la altura de la rotonda de Ofitas. Al lugar acudió una patrulla de la Policía Municipal y la ambulancia medicalizada de Bomberos que trasladó al motorista, un joven de 28 años, al Hospital de Navarra con un traumatismo en la espalda.