Chavela Vargas, a sus 91 años, lanza nuevo disco y hace dueto con Sabina

Chavela Vargas
La cantante Chavela Vargas, en una imagen de archivo. (ARCHIVO)
  • El nuevo trabajo, titulado 'Mi culpa', contiene sus canciones predilectas.
  • El disco ha sido completamente dirigido por la artista.
- La legendaria Chavela Vargas, con sus 91 años, lanzará el disco "¡Por mi culpa!", en el que hace duetos con artistas como el español Joaquín Sabina y las voces mexicanas Eugenia León y Lila Downs,informaron hoy fuentes de su entorno.

"'¡Por mi culpa!' se produjo con un grupo de amigos que Chavela eligió y que contiene sus canciones predilectas", indicó María Cortina, coproductora y autora de un libro sobre la cantante, de la que es amiga cercana.

El disco fue dirigido totalmente por la artista y que a diferencia de sus discos anteriores fue beneficiaria de las ventas, explicó Cortina, representante de la Fundación Cultural de la Ciudad de México.

"Ésta es una revancha contra las compañías disqueras, que a la fecha no le han otorgado los beneficios que le corresponden a los discos que ha grabado durante toda su vida", acusó.

Vargas, nacida en Costa Rica pero afincada en México desde los 14 años, rechazó en 2007 un Grammy honorífico, máximo premios otorgados por la industria musical.

Chavela invitó a cantar a Joaquín Sabina en el tema "Nosotros"; ambos mantienen una gran amistad desde hace años. En su reciente gira por México -aún en curso- Sabina visitó a la artista y destacó la atracción que sienten ambos por la parranda.

Con décadas y décadas de carrera, Vargas fue protagonista de muchos excesos que dieron al traste con su carrera, bache del cual logró salir. El de Úbeda, por su parte, tuvo un serio problema de salud hace unos años que le hizo bajar la intensidad de sus noches.

Según Cortina, en diciembre pasado la cantante -que vive retirada en un lugar cercano a la capital y sufre algunas complicaciones físicas- fue sometida a una cirugía que la obligó a suspender una grabación a dueto planeada con Sabina en España. Sin embargo, se incluyó el previamente grabado por ambos "Nosotros".

Con Eugenia León, Chavela entonó "Las ciudades", su tema preferido del gran José Alfredo y con el que ella se identifica, mientras que con Lila Downs, a la que considera su heredera, cantó "Vámonos".

Entre otros temas incluidos en este disco están "¿A dónde vas paloma?", una primicia cuyos versos fueron escritos por la misma Chavela, con arreglo musical de su amigo Mario Ávila.

En el álbum también participa la argentina la Negra Chagra, con "Las simples cosas", así como el grupo estadounidense Pink Martini y Jimena Giménez Cacho.

Se incluye también el tema "Luz de Luna" cantado solo por Chavela

en el que ofrece una interpretación distinta de versiones previas.

El director español Pedro Almodóvar lo incluyó en su día en la película "Tacones lejanos" (1986), lo que propició en parte el retorno de la cantante desde el abismo.

En el disco han participado el Gobierno del Distrito Federal, entre otras entidades, y el sello independiente Discos Corasón. La cantante presentará el disco en persona este jueves.

La legendaria Chavela Vargas, con sus 91 años, lanzará el disco ¡Por mi culpa!, en el que hace duetos con artistas como el español Joaquín Sabina y las voces mexicanas Eugenia León y Lila Downs,informaron  fuentes de su entorno.

¡Por mi culpa! se produjo con un grupo de amigos que Chavela eligió y que contiene sus canciones predilectas", indicó María Cortina, coproductora y autora de un libro sobre la cantante, de la que es amiga cercana.

Ésta es una revancha contra las compañías disqueras, que a la fecha no le han otorgado los beneficios que le corresponden El disco fue dirigido totalmente por la artista y que, a diferencia de sus discos anteriores, es beneficiaria de las ventas, explicó Cortina, representante de la Fundación Cultural de la Ciudad de México.

"Ésta es una revancha contra las compañías disqueras, que a la fecha no le han otorgado los beneficios que le corresponden a los discos que ha grabado durante toda su vida", acusó.

Vargas, nacida en Costa Rica pero afincada en México desde los 14 años, rechazó en 2007 un Grammy honorífico, máximo premios otorgados por la industria musical.

Chavela invitó a cantar a Joaquín Sabina en el tema Nosotros; ambos mantienen una gran amistad desde hace años. En su reciente gira por México -aún en curso- Sabina visitó a la artista y destacó la atracción que sienten ambos por la parranda.

Protagonista de muchos excesos

Con décadas y décadas de carrera, Vargas fue protagonista de muchos excesos que dieron al traste con su carrera, bache del cual logró salir. Según Cortina, en diciembre pasado la cantante -que vive retirada en un lugar cercano a la capital y sufre algunas complicaciones físicas- fue sometida a una cirugía que la obligó a suspender una grabación a dueto planeada con Sabina en España. Sin embargo, se incluyó el previamente grabado por ambos, "Nosotros".

Con Eugenia León, Chavela entonó "Las ciudades", su tema preferido del gran José Alfredo y con el que ella se identifica, mientras que con Lila Downs, a la que considera su heredera, cantó "Vámonos". Entre otros temas incluidos en este disco están "¿A dónde vas paloma?", una primicia cuyos versos fueron escritos por la misma Chavela, con arreglo musical de su amigo Mario Ávila.

En el álbum también participa la argentina la Negra Chagra, con "Las simples cosas", así como el grupo estadounidense Pink Martini y Jimena Giménez Cacho. Se incluye también el tema "Luz de Luna" cantado solo por Chavela,en el que ofrece una interpretación distinta de versiones previas.

El director español Pedro Almodóvar lo incluyó en su día en la película "Tacones lejanos" (1986), lo que propició en parte el retorno de la cantante desde el abismo. En el disco han participado el Gobierno del Distrito Federal, entre otras entidades, y el sello independiente Discos Corasón. La cantante presentará el disco en persona este jueves.

45 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

1 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser josseandrea
1
Avatar genérico
Dice ser josseandrea, 28.04.2010 - 22.43h

Una gran señora. Me alegro mucho de que a sus años saque nuevo disco. No te mueras nunca dama del poncho rojo, pelo de plata y carne morena. Mestiza ardiente de lengua libre, gata valiente de piel de tigre con voz de rayo de luna llena.

Ya no puede recibir valoraciones +13
2 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser mexicana
2
Avatar genérico
Dice ser mexicana, 28.04.2010 - 22.50h

Sigue siendo MUCHA Chavela! Me alegra lo de su nuevo disco, es una mujer que nunca ha dejado de luchar y de demostrar talento. Bien por ella!

Ya no puede recibir valoraciones +8
3 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Monguer Guaper
3
Avatar genérico
Dice ser Monguer Guaper, 28.04.2010 - 22.54h

Estoy deseando que lo saque para bajármelo... a ver qué tal suena...

Ya no puede recibir valoraciones +2
4 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser del 10!
4
Avatar genérico
Dice ser del 10!, 28.04.2010 - 22.55h

esa chava!

Ya no puede recibir valoraciones +1
5 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser stop racistas
5
Avatar genérico
Dice ser stop racistas, 28.04.2010 - 22.56h

llenemos ésto de comentarios buenos antes de que lleguen los desgraciados de democracia nacional y upd y la pongan verde por su procedencia

Ya no puede recibir valoraciones 0
6 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser bravo a Chavela Vargas
6
Avatar genérico
Dice ser bravo a Chavela Vargas, 28.04.2010 - 22.57h

es una mujer como no las hay......

hoy en dia..mucha feminazi totalemente estupidas!!!

Ya no puede recibir valoraciones 0
7 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Danilo
7
Avatar genérico
Dice ser Danilo, 28.04.2010 - 23.04h

El Poeta "rima de poceta" de Arjona, aun llora en sus rincones por un dueto con Sabina y Serrat

Ya no puede recibir valoraciones 0
9 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Redactore
9
Avatar genérico
Dice ser Redactore, 28.04.2010 - 23.09h

...Y se morirá sin haber aprendido a cantar.

Ya no puede recibir valoraciones -8
10 Comentario oculto Leer comentario
Arizona Baby
10
Avatar de Arizona Baby
Arizona Baby, 28.04.2010 - 23.14h

    Que fiera la anciana
    http://arizonababyrocks.blogspot.com/

    Ya no puede recibir valoraciones -7
    11 Comentario oculto Leer comentario
    Tío Gilito
    11
    Avatar de Tío Gilito
    Tío Gilito, 28.04.2010 - 23.16h

      stop racistas - #5

      Cuánta razón tienes, sobre lo de DN.
      Pero UPD ¿es unión progreso y democracia?...
      Desconocía que fueran racistas...

      Ya no puede recibir valoraciones -5

      Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

      Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

      Escribir comentario o corrección

      3000 caracteres pendientes

      Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

      Código seguridad

      Normas para comentar en 20minutos.es
      • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
      • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
      • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
      • Por favor, céntrate en el tema.
      • Normas y protección de datos