El trabajo, iniciado en 1992, materializó los objetivos de "contribuir a la modernización de las redes fundamentales de apoyo a la investigación en distintos ámbitos y disciplinas", además de "ofrecer a la sociedad en general la posibilidad de acceder cómodamente" a las fuentes del Instituto da Lingua Galega (ILG).

Precisamente, la institución académica destacó que dichos fondos representan una infraestructura de investigación y consulta de "gran alcance" sobre la que se asentaron "múltiples investigaciones o informes filológicos —RAG—; históricos o jurídicos".

Paralelamente, el mismo equipo de investigación se encuentra desarrollando el corpus del castellano y del latín de la Galicia medieval, además de incorporar a sus redes los textos del Portugal medieval, tanto en romance como en latín.