Qué fue de los actores de la serie ‘Matrimonio con hijos’

Matrimonio con hijos
Actores de 'Matrimonio con hijos'. (ARCHIVO)

Married with Children, traducida en España como Matrimonio con hijos, ha sido uno de los sitcom de mayor éxito en EE UU, pero también en nuestro país, donde se llegó a hacer (aunque menos éxito y duración) una versión con actores de aquí.

La serie, tiene el honor de haber sido la segunda que más tiempo ha aguantado en la cadena estadounidense Fox, sólo superada por Los Simpsons.

Comenzó a emitirse en 1987, hasta 1997. Un total de 264 episodios en los que una familia (los Bundy) afincada en Chicago y capitaneada por la verdadera estrella de la misma, el padre de familia, Al, consiguió ganarse millones de adeptos en muy poco tiempo. Polémica por el machismo y desprecio que a su esposa mostraba Al, por los estereotipos que para algunas mujeres supuso, tanto el personaje de la madre, como el de la hija (imagen de la chica guapa, pija e ingenua), consiguió que incluso detractores se pasasen al bando contrario, gracias a una línea argumental que al final dejaba ver sólo el poso del humor.

Tras su emisión, esto es lo que han hecho sus protagonistas:

Al Bundy (Ed O'Neill): tras su paso por la serie, O'Neill, de 63 años, participó en series como The West Wing, Dragnet y John from Cincinnati. También le hemos podido ver e películas como El coleccionista de huesos. Está casado y tiene dos hijas. Como curiosidad, decir que tiene el cinturón negro de Jiu-Jitsu brasileño (una especialidad de lucha en el suelo). No se ha retirado y sigue apareciendo en televisión. Actualmente participa en otro sitcom, éste de la ABC, llamado ModernFamily .

Peggy Bundy (Katey Sagal): su actividad en la televisión ha sido frenética tanto delante de las cámaras como detrás. Ha prestado su voz en series de animación como Recess, Futurama, y Higglytown Heroes. Entre las series en las que ha actuado destacan 8 Simple Rules… for Dating My Teenage Daughter, Boston Legal, That 70s Show y Eli Stone. No sólo se la conoce en EE UU por su interpretación, también ha publicado dos discos. Donde no le ha ido tan bien ha sido en su vida sentimental. A sus 55 años ya se ha casado tres veces. Tiene tres hijos.

Kelly Bundy (Christina Applegate): ha sido la que ha tenido mayor éxito tras su paso por Matrimonio con hijos. Destacan sus papeles en las series Jesse y Samantha qué? (que pudo verse en España). También en películas como La cosa más dulce y La leyenda de Ron Burgundy (Anchorman). Fue nominada en 2005 a un premio Tony por su trabajo, en Broadway, en la reposición de Sweet Charity. La actriz, de 38 años, pasó por su peor momento personal entre 2007 y 2008. Se divorció de su marido, el también actor Johnathon Schaech, y le fue diagnosticado un cáncer de mama, del que ya se ha recuperado. Ahora está plenamente centrada en su carrera y el año que viene serán estrenadas tres películas que llevan su nombre en los títulos de crédito.

Bud Bundy (David Faustino): es uno de esos actores a los que, como ha ocurrido en otros casos (a Jaleel White con Steve Urkel en Cosas de casa, y a Dustin Diamond con Screech de Salvados por la campana) le costó mucho desprenderse de su personaje tras la serie. Ese encasillamiento le frenó el paso a nuevos papeles y, para colmo, su reputación se vio manchada cuando fue detenido por tenencia y consumo de marihuana en 2007. Faustino creó su propia productora, la FNB Entertainment, junto a la estrella juvenil de otro sitcom de éxito de la FOX, Parker Lewis nunca pierde, el actor Corin Nemec. Ambos crearon y protagonizaron la serie para Internet, Star-ving. También se la ha podido ver como invitado en otro tipo de espacios televisivos, como el reality Celebrity Boot Camp.

El matrimonio D'Arcy, peculiares amigos de la familia

Marcy D'Arcy (Amanda Bearse): Amanda, de 51 años, es una de las ‘tapadas’ de la serie. Pocos saben que dirigió decenas de episodios de Matrimonio con hijos. Uno de sus papeles más importantes tras la serie fue el que, junto a Applegate, desarrolló en la serie Jesse. Ha dirigido además series como Dharma and Greg, MADtv, The Big Gay Sketch Show.

Jefferson D'Arcy (Ted McGinley): ha participado en varias series, como SportsNight, Hope and Faith y en espacios televisivos como Dancing with the Stars (el Mira quién baila estadounidense). Tiene 51 años y lleva 18 casado con la misma mujer, con la que ha tenido dos hijos.

59 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

1 Comentario oculto Leer comentario
bobo esponja
1
Avatar de bobo esponja
bobo esponja, 13.12.2009 - 09.49h

    Gran Serie!!!!!!!!!

    Ya no puede recibir valoraciones +28
    2 Comentario oculto Leer comentario
    Dice ser SoA
    2
    Avatar genérico
    Dice ser SoA, 13.12.2009 - 09.54h

    Katey Sagal trabaja ahora en la serie Sons Of Anarchy, muy buena por cierto.

    Ya no puede recibir valoraciones +7
    3 Comentario oculto Leer comentario
    Dice ser señor mierda
    3
    Avatar genérico
    Dice ser señor mierda, 13.12.2009 - 09.58h

    ¿Qué es eso de "otro sitcon"? ?Os referís a otra sitcom?

    Ya no puede recibir valoraciones -1
    4 Comentario oculto Leer comentario
    Dice ser ñam
    4
    Avatar genérico
    Dice ser ñam, 13.12.2009 - 09.59h

    SoA - #2

    Si que estaba buena, sí... con esas mallas negras repegaitas :)___
    Qué tipazo tenía la señora...

    Ya no puede recibir valoraciones +14
    5 Comentario oculto Leer comentario
    Dice ser Pues eso
    5
    Avatar genérico
    Dice ser Pues eso, 13.12.2009 - 10.02h

    Precisamente si salen personajes machistas en una serie, no tienen por qué simbolizar su gloria...
    Puedes estar criticando a esa forma de pensar.
    Hay gente que no sabe lo que es la ironía o el leer entre líneas...
    De todas formas, incluso si el personaje es machista aposta, tampoco pasa nada, me refiero a que por ejemplo si hacemos una película sobre los trogloditas no querremos que salgan dándose besitos en vez de cachiporrazos ¿verdad?. Si lo hiciéramos porque es políticamente incorrecto cambiar esas escenas no estaríamos haciendo honor a la verdad.
    Pues eso.

    Ya no puede recibir valoraciones +20
    6 Comentario oculto Leer comentario
    Dice ser ssssssss
    6
    Avatar genérico
    Dice ser ssssssss, 13.12.2009 - 10.04h

    ¿Qué pasó con el que hacía del primer marido de la parejita que venía siempre de visita de los Bundy?...
    No sé si por la séptima temporada desapareció para ver a otro actor haciendo su personaje....

    Ya no puede recibir valoraciones +7
    7 Comentario oculto Leer comentario
    Dice ser ignis
    7
    Avatar genérico
    Dice ser ignis, 13.12.2009 - 10.10h

    kateysagal salia tambien en csi haciendo un doble papel de estrella y su doble

    Ya no puede recibir valoraciones +6
    8 Comentario oculto Leer comentario
    Dice ser pollo loco
    8
    Avatar genérico
    Dice ser pollo loco, 13.12.2009 - 10.10h

    Esta serie me encantaba y que buena que estaba la christina applegate! sobre todo recuerdo un episodio en que perdieron el coche en una gasolinera pero resulto que no lo habian perdido sino que al lavarlo se dieron cuenta que el coche no era marron si no de otro color xD

    Ya no puede recibir valoraciones +16
    9 Comentario oculto Leer comentario
    Dice ser Jesper
    9
    Avatar genérico
    Dice ser Jesper, 13.12.2009 - 10.12h

    Anda que no estaban buenas la madre y la hija, menudo trío

    Ya no puede recibir valoraciones +13
    10 Comentario oculto Leer comentario
    Pepe_B
    10
    Avatar de Pepe_B
    Pepe_B, 13.12.2009 - 10.16h

      A mí esta serie me encantaba y sigo disfrutando con sus reposiciones. En mi opinión se tiene que ver como un "esperpento" que saca punta en tono de humor a varias "realidades" de las sociedad americana del norte y en la que, sin duda, nos podemos reflejar. Nunca la vi como una serie de humor sino más bien como una "sátira" social.

      Ya no puede recibir valoraciones +20

      Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

      Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

      Escribir comentario o corrección

      3000 caracteres pendientes

      Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

      Código seguridad

      Normas para comentar en 20minutos.es
      • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
      • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
      • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
      • Por favor, céntrate en el tema.
      • Normas y protección de datos