Miércoles, 10/02/10. Actualizado hace 1 minuto

Haz de 20minutos.es tu página de inicio | 509.117 lectores diarios (OJD diciembre 2009)

'Fresas con azúcar', la exitosa serie portuguesa, llegará a España

'Fresas con azúcar', la exitosa serie portuguesa, llegará a España  (Imagen: Plural Entertainment)
  • La ficción narra la vida de un grupo de adolescentes y sus problemas cotidianos, además de su relación con la música.
  • Lleva siete temporadas registrando un 'share' del 30%.
  • La productora Plural Entertainment está trabajando en una adaptación para traerla dentro de poco a nuestro país.
20MINUTOS.ES. 19.11.2009 - 18.00 h

El éxito de la televisión portuguesa se llama Fresas con azúcar (Morangos com açúcar), una serie sobre la vida de un grupo de jóvenes durante el curso escolar y sus vacaciones, sobre sus problemas familiares, sus amigos o sus enamoramientos, que podría llegar en breve a España. El argumento cuenta además con un elemento principal e imprescindible dentro de la ficción: la música, ya que los chicos, además de ir a clase y salir de fiesta, tocan y bailan en diferentes grupos.

'Morangos' es un auténtico fenómeno en nuestro país, se ha convertido en una forma de vida para muchos jóvenes Después de siete temporadas, la primera se emitió en 2003, sigue registrando excelentes datos de audiencia en la televisión portuguesa, con un share que ronda el 30%. Además, recibió un Premio Ondas Iberoamericano en 2007 por "tratarse de un formato de ficción dirigido al sector más joven de la audiencia portuguesa convertido en un auténtico fenómeno de masas".

“Morangos es un auténtico fenómeno en nuestro país” asegura Helena Forjaz, directora de Plural Portugal, ”no sólo por el número de jóvenes que siguen los capítulos sino porque se ha convertido en una forma de vida, su música y los productos de su marca (tiene más de cien productos distribuidos por más de 250 referencias) son parte del día a día de los chicos portugueses ” añade.

Con estos datos, no es de extrañar que la productora Plural Entertainment esté trabajando en una adaptación de la serie para traerla a la pequeña pantalla de nuestro país, que ya cuenta con otras series dirigidas a un público joven como Física o Química o El Internado.


 

Seguro que fracasa, vease HKM, 906090, 18...
E incluso Erreway y RBD, que por medio planeta fueron un exitazo y ninguna terminaron sus temporadas.

19.11.2009 - 19.15 h - Dice ser Este tipo de series no funcionan - #1 A favor En contra 3 (3 votos)

Comentario fuera de tono

Este tipo de series adolescentes triunfan en españa como la coca-cola. Para series un poco más serieas vease perdidos, flashforward, house, etc.

19.11.2009 - 19.51 h - Dice ser flashforward serie - #2 A favor En contra 5 (5 votos)

Comentario fuera de tono

Vivo en Portugal desde hace varios meses y os puedo asegurar que su televisión es aun peor que la nuestra (que ya es dificil...).
Esta serie es lamentable y aburrida. Basicamente es Al Salir de Clase, pero cantan y bailan super guay.
Vamos, que otro bodrio más que añadir a la colección.
Espero que fracase.

19.11.2009 - 20.10 h - Dice ser menudocagarro - #3 A favor En contra 8 (10 votos)

Comentario fuera de tono

Qué horror ! Un rebelde way a la portuguesa !

19.11.2009 - 20.48 h - Dice ser bah - #4 A favor En contra 7 (7 votos)

Comentario fuera de tono

No os quejéis que los portugueses han salido peor parados, les hemos colocado la 35ª edición remasterizada con la versión final post morten del director de la serie VERANO AZUL

19.11.2009 - 20.53 h - fortes01 - #5 A favor En contra 8 (8 votos)

Comentario fuera de tono

Avatar fuera de tono

Madre mía... pero no podeis hacer series autóctonas?? ahora hareis una adaptación "a la española" de esta serie portuguesa... Al igual que las demás series, la mayoría son traidas de otros países y son adaptadas para España. Qué poca imaginación y creatividad hay en este país. Fijaros en yo soy Bea (copia de Bety la fea), sin tetas no hay paraíso (la original es de Colombia) Hospital central (copia de Anatomía de Grey), etc etc etc... más originalidad porfavor!!

19.11.2009 - 20.56 h - Dice ser babygirl - #6 A favor En contra 0 (2 votos)

Comentario fuera de tono

que novedad, una serie de adolescentes!!! que tenga exito no significa que sea una buena serie

19.11.2009 - 20.57 h - esfacil - #7 A favor En contra 7 (7 votos)

Comentario fuera de tono

Avatar fuera de tono

Me la suda, hace años que solo veo las series que quiero, gracias Internet!!!!!!!!!

19.11.2009 - 20.58 h - String - #8 A favor En contra 5 (5 votos)

Comentario fuera de tono

Avatar fuera de tono

Otra serie mas que no reflejara ni de lejos la realidad de los jovenes en general

19.11.2009 - 20.58 h - Dice ser JMC - #9 A favor En contra 4 (6 votos)

Comentario fuera de tono

Uhhh.... Física o Química a la portuguesa con música cani...

19.11.2009 - 20.58 h - Dice ser The Zombie - #10 A favor En contra 6 (8 votos)

Comentario fuera de tono

 
Usuario registrado | Regístrate

Escribe tu comentario

Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).
Código seguridad
Normas para comentar en 20minutos.es
  • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
  • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
  • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
  • Por favor, céntrate en el tema.
  • Normas y protección de datos
20minutos.es
Noticias
Portada · Gente y Televisión · Deportes · Motor · Tecnología · Viajes · Videojuegos · Cine · Música · Zona20 · Vivir · Entrevistas · Vídeos · Fotos · Archivo · Edición impresa
CC.AA.
Andalucía · Aragón · Asturias · Barcelona/Cataluña · Castilla y León · Comunidad Valenciana · Galicia · Madrid · País Vasco · Región de Murcia · Resto de ciudades
Servicios
Callejero · Cartelera de cine · Coches de segunda mano · Descarga de software · El Tiempo · Empleo · Encuestas · Foros · Listas · Loterías · Mini20 · Museo Virtual · Seguros de coche · Sindicación ·  Traductor · Trivial · Vivienda
Blogs
Blogs 20minutos · laBlogoteca · Premios 20Blogs
Opinión
Columnistas · Cartas de lectores · Viñetas
Especiales
Premios Oscar · Premios Goya · San Valentín · Mundial 2010 · Resultados Elecciones · Eurovisión · Lotería de Navidad
Minuteca
Angelina Jolie · Barack Obama · Fernando Alonso · Gran Hermano · Interviú · iPad · iPhone · IRPF · Javier Bardem · Juegos Olímpicos · Lindsay Lohan · Lukoil · Nacho Vidal · Operación Triunfo · Paris Hilton · Penélope Cruz · Premios Goya 2009 · Premios Óscars 2009 · Rajoy · Spore · Tokio hotel · Victoria Beckham · Zapatero
Enlaces
Presupuestos gratis · 20minutes.fr
Anuntis
Anuncios clasificados · Ofertas de empleo · Compra y alquiler pisos · Cursos y formación · Coches de ocasión · Oficinas y locales · Guía de empresas · Ofertas de trabajo · Motos de ocasión · Compra y venta de barcos · Vehiculos industriales · Coches 4x4 de ocasión · Compra y venta de pisos · Líder clasificados online
Corporativo
Trabaja con nosotros · Condiciones de copia y distribución · Quiénes somos · Publicidad · Aviso Legal · Contacto · Titulares RSS

Este periódico se publica bajo licencia Creative Commons