Abrir
Cerrar Accesibilidad cargando
Buscar

Ralph Lauren se disculpa por 'adelgazar' extremadamente a una modelo en una foto

Modelo de Ralph Lauren
Imágenes de dos campañas de la firma; a la derecha, la polémica fotografía retocada. (RALPH LAUREN)
Ampliar
  • La imagen se retocó digitalmente para que la modelo pareciera más delgada de lo que es en realidad.
  • La firma se ha disculpado y se declara"responsable de distorsionar la imagen del cuerpo de la mujer".
  • La polémica surgió hace un mes a través de la red.

La firma americana Ralph Lauren se ha visto obligada a pedir disculpas públicamente tras retocar la imagen de su última campaña publicitaria para hacer parecer a la modelo mucho más delgada.

La propia compañía se ha declarado "responsable por distorsionar la imagen del cuerpo de la mujer", como informan desde la web de Daily Mail. Y es que en la imagen de esta campaña, la cintura de la modelo se redujo, digitalmente, hasta un término completamente surrealista.

La firma intentó que la web que publicó la imagen la retirara y la acusó de infringir el copyright

La polémica surgía hace un mes a través de Internet, cuando en un blog se publicaba la imagen bajo el comentario: "Tío, su cabeza es más grande que su pelvis". De hecho, Filippa Hamilton, la modelo de la campaña, luce mucho más saludable en la realidad, con unos kilos más.

Un portavoz de Ralph Lauren declaró: "A lo largo de 42 años, hemos creado una firma basada en la calidad y la integridad. Después de una extensa investigación, reconocemos ser los responsables de distorsionar la imagen del cuerpo de la mujer". Además, añadió que la firma tomará, a partir de ahora, las precauciones convenientes para asegurarse de que su trabajo artístico cumpla con los valores fundamentales de la marca.

La disculpa pública de la compañía llega después de algunos enfrentamientos con la web que publicó la fotografía, Boing Boing, a la que se acusó de infringir el copyright y a la que exigían la retirada inmediata de las imágenes; algo a lo que el site se negó, alegando que se trataba de una "reproducción justa" para su posterior crítica, algo que los blogs hacen constantemente.

Finalmente, la propia firma le ha dado la razón a la web con esta disculpa oficial.

98 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

31 Comentario oculto Leer comentario
Mr. Kite
31
Avatar de Mr. Kite
Mr. Kite, 11.10.2009 - 11.42h

    aghh, parece un gusano! personalmente estoy harto de tanto retoque que lleva al surrealismo, voto por las mujeres de verdad.
    una cosa es por ejemplo quitar un grano inoportuno que normalmente no se tiene, y otra esto

    Ya no puede recibir valoraciones +3
    32 Comentario oculto Leer comentario
    Dice ser Ariel
    32
    Avatar genérico
    Dice ser Ariel, 11.10.2009 - 11.49h

    Se les fue la pinza.......

    Ya no puede recibir valoraciones 0
    33 Comentario oculto Leer comentario
    Dice ser adrian
    33
    Avatar genérico
    Dice ser adrian, 11.10.2009 - 11.50h

    vaya retoque mas pesimo

    de todas formas hay modelos extremadamente delgadas,asi consiguen que muchas jovenes sean anorexicas,que a mi me paso con una novia que tube

    aver si se entera la gente,a los tios no nos gustan las tias asi,al menos a mi

    Ya no puede recibir valoraciones +1
    34 Comentario oculto Leer comentario
    Dice ser Gus
    34
    Avatar genérico
    Dice ser Gus, 11.10.2009 - 11.55h

    Estos modistos gays insisten en anular,desfeminizar y humillar a las muejres.Y ellas encantadas,a dieta de alcacfofa para parecerse a las modelos...

    Ya no puede recibir valoraciones +4
    35 Comentario oculto Leer comentario
    Dice ser Becariato Tristófono
    35
    Avatar genérico
    Dice ser Becariato Tristófono, 11.10.2009 - 11.56h

    Notición.

    Ya no puede recibir valoraciones 0
    36 Comentario oculto Leer comentario
    Macao
    36
    Avatar de Macao
    Macao, 11.10.2009 - 12.05h

      no sé quién se pensará que una mujer está guapa con esa delgadez...hasta cuando?

      Ya no puede recibir valoraciones +2
      37 Comentario oculto Leer comentario
      Aye-Aye
      37
      Avatar de Aye-Aye
      Aye-Aye, 11.10.2009 - 12.21h

        Menudo artista del Photoshop. normalmente ya se pasan, ni una arruga, ni un pliegue, ni una sombra, parecen muñecas de cera en vez de mujeres pero esto ya es el colmo

        Ya no puede recibir valoraciones +1
        38 Comentario oculto Leer comentario
        Dice ser ignorantes
        38
        Avatar genérico
        Dice ser ignorantes, 11.10.2009 - 12.23h

        ¡Hala!, ¡hala!, vamos a seguir calentando con tonterias el mundo de la moda.

        Una vez más queda demostrado que la gente solo sabe de la realidad de la moda y de la pretendida anorexia, solo, por la sarta de tonterias que sirven para alimentar las escasas ideas de los que tienen que rellenar las páginas de las publicaciones.

        En fin...

        Todas las modelos anoréxicas...
        Ciertas razas de perros, asesinos enpotencia...

        Que pena de publicaciones.

        Ya no puede recibir valoraciones 0
        39 Comentario oculto Leer comentario
        skizoide
        39
        Avatar de skizoide
        skizoide, 11.10.2009 - 12.28h

          Esa foto esta mas retocada que la cara de Carmen de Mairena.

          Ya no puede recibir valoraciones 0
          40 Comentario oculto Leer comentario
          Dice ser ahorl
          40
          Avatar genérico
          Dice ser ahorl, 11.10.2009 - 12.29h

          Si a alguien se le ocurre la gilipollez de comprar cosas de Ralph Lauren después de ver lo poco éticos y morales que son, es para matarlo...

          Es una fotografía horrible y le falta el respeto a la raza humana. Y pensar que hayan tenido que usar Photoshop...

          Ya no puede recibir valoraciones +1

          Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

          Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

          Escribir comentario o corrección

          3000 caracteres pendientes

          Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

          Código seguridad

          Normas para comentar en 20minutos.es
          • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
          • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
          • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
          • Por favor, céntrate en el tema.
          • Normas y protección de datos