«Constancia y mucha memoria» es lo que hace falta para aprender este idioma cuya dificultad «está en escribirlo, no en hablarlo», advierte Fernando Fernández, presidente de la asociación sevillana de chinos Esperanza de Nuestra Tierra. Porque para llegar a un nivel básico hay que memorizar 3.500 caracteres. «Si uno estudia, tarda entre 5 y 6 años. Si no, toda la vida», dice Liu entre risas. Aquí viven más de 2.000 chinos; en Andalucía, 10.000. Casi todos proceden de Zhe Jiang, cerca de Shangai. «En Sevilla ya hay más tiendas que restaurantes», explica Yan Long, presidente del colegio de cultura china sevillano.

¿Dónde se estudia?

Centro de adultos San Juan de la Cruz: Los sábados y domingos de 12.30 a 16.30 h. Hay cuatro niveles. Las clases las imparten nativos. Cuesta 40 euros.

* Antiguo matadero. R. Tamarguillo y Ramón y Cajal. Tel.: 620 056 767.

Colegio de las Carmelitas: Empiezan en octubre. Dos días a la semana. Ya hay 22 interesados.

* C / Espinosa y Cárcel, 47. Tel.: 954 93 20 81.