'No va a afectar a la relación entre Irak y Reino Unido', dijo Reid.
2
Fotos
Yaafari, que regresaba de la cumbre de la ONU en Nueva York, aseguró no conocer los detalles del asalto británico, pero dijo que se ha abierto una investigación que establecerá lo ocurrido.
El asesor de seguridad nacional iraquí, Mowafaq al Rubaie, declaró a Reuters que la investigación se centrará en si los dos hombres fueron entregados a una milicia y si fueron encontrados en un anexo de la cárcel o en una casa privada.
El Gobierno iraquí dijo en un comunicado que no hay una crisis con Reino Unido, pero importantes responsables iraquíes han condenado el ataque. El gobernador provincial de Basora lo calificó de 'acto bárbaro'.
Unos 200 agentes de la policía iraquí llevaron a cabo el miércoles una airada protesta antibritánica por las calles de esta importante ciudad del sur de Irak, de mayoría chií, pidiendo la dimisión del jefe de policía y que los 'terroristas británicos' sean devueltos a la jurisdicción iraquí.
Las fuerzas británicas asaltaron la cárcel para liberar a los dos soldados encubiertos que fueron detenidos el lunes por la policía iraquí tras un enfrentamiento armado.
Los británicos dicen que no estaban en la cárcel sino en una casa particular y que la policía les había entregado a una milicia, pero el ministro del Interior iraquí, Bayan Jabor, aseguró al a BBC que nunca dejaron la custodia policial ni la prisión, y que no fueron entregados a ningún grupo radical.
INFILTRACIÓN EN LAS FUERZAS DE SEGURIDAD IRAQUÍES
Basora ha sido testigo de un aumento en la actividad de las milicias, principalmente las del joven clérigo Moqtada al Sadr, opuesto a la presencia de las tropas extranjeras, y las del proiraní y mayoritario consejo Supremo para la Revolución Islámica en Irak.
Ambas se han enfrentado por tener más influencia en las fuerzas de seguridad y en el ayuntamiento. En las últimas semanas han muerto tres soldados británicos, así como dos periodistas que denunciaron su actividad.
Las autoridades iraquíes han admitido que los insurgentes se han infiltrado en la policía y en otras fuerzas de seguridad tanto en Basora como en otros lugares.
'Nuestras fuerzas de seguridad en general, y estas en particular y en muchas zonas de Irak, tengo que admitir que han sido penetradas por algunos de los insurgentes', dijo Rubaie el martes a la BBC, añadiendo que están aplicando nuevos procedimientos para eliminar a las manzanas podridas.
El comandante británico Bill Dunham, jefe del Estado mayor de las fuerzas multinacionales en Basora, también ha señalado que la infiltración en las fuerzas de seguridad es un problema importante.
El ministro de Defensa británico está bajo presión por la presencia de los 8.500 soldados en el país, ante las peticiones de que haya un calendario de retirada. Al preguntársele si se retirarán inmediatamente, Reid refirió la cuestión al primer ministro iraquí, que dijo que no.
/Por Alaa Habib/


La ONU y la Liga Árabe condenan la "masacre" de civiles Siria
'Okupan' un bloque propiedad de un banco en Sabadell y lo ceden a desahuciados
Los locales de ocio, en lucha contra la normativa del Ayuntamiento contra el ruido
La niña que explica "por qué los bancos se enriquecen y nosotros no", un fenómeno en Internet
El 'indignado' Arguiñano se gana el apoyo de Twitter con su crítica a los recortes y la banca
Suecia gana y España queda décima en Eurovisión
Las 'abuelas' rusas y la Amy Winehouse italiana dan la nota de color a la gala de Eurovisión
Adrián desatasca a España y Cazorla remata a Serbia
¡Sé el primero en hacerlo!