Domingo, 22/11/09. Actualizado hace 1 minuto

Haz de 20minutos.es tu página de inicio | 530.812 lectores diarios (OJD octubre 2009)

Artículo 2 de 5 en Valladolid « Anterior - Siguiente »

Castilla y León televisión emitirá "un microespacio cultural" en lengua leonesa

Castilla y León televisión emitirá "un microespacio cultural" en lengua leonesa  (Imagen: Ical)
  • Tras un acuerdo entre la tele y la Concejalía de Cultura Leonesa del Ayuntamiento de León.
  • La cadena aclara que no será un informativo, sino un "microespacio cultural" y sólo para la provincia de León.
  • CONSULTA AQUÍ MÁS NOTICIAS DE TU CIUDAD
Minuteca todo sobre:
20MINUTOS.ES. 16.07.2009

Televisión Castilla y León ha remitido un comunicado para aclarar que lo que se había anunciado como el primer informativo en lengua leonesa,  el  Xornal Informativu en Llingua Llïonesa, será en realidad "un microespacio semanal", desvinculado de los servicios informativos y emitido "exclusivamente" en las desconexiones territoriales de la Ocho Castilla y León para la provincia de León.

Sin embargo, el Ayuntamiento de León había informado de que se trataba de un informativo, que se ofrecería los sábados,  a partir de las 20.15 horas y con una duración de diez minutos.

"El microespacio semanal es fruto de un acuerdo comercial entre el centro territorial de la cadena de RTVCYL en León y la Concejalía de Cultura de dicho Ayuntamiento, atendiendo a una solicitud específica presentada desde esta entidad y como tal debe ser entendida", según el comunicado de la cadena.

El Ayuntamiento de León había señalado que "la televisión se encargará de la parte técnica y periodística, indicando las informaciones más importantes acontecidas a lo largo de toda la semana y que se ofrecerán en el Xornal Informativu, así como realizando la parte visual y los montajes".

"La Concejalía de Cultura, por su parte, será quien realice las traducciones a la lengua leonesa y quien ponga la voz a las noticias emitidas", especificaba el consistorio, informa Ical.

El concejal de Cultura Leonesa del Ayuntamiento de León, Abel Pardo, señaló que este acuerdo es "ampliamente satisfactorio para las dos partes", ya que se ha logrado un programa con una "altísima calidad técnica y lingüística" que satisfará "una demanda de la sociedad que reivindicaba que la lengua leonesa estuviera presente en los medios de comunicación".

Pardo calificó el Xornal Informativu como "pionero en la información de calidad en lengua leonesa en la televisión". El concejal leonesista agradeció el "claro compromiso con León y con su lengua propia" que ha demostrado Castilla y León Televisión que a través de La 8 demuestra "que quiere ser la televisión de los leoneses con hechos concretos".

CONSULTA AQUÍ MÁS NOTICIAS DE TU CIUDAD


 

me parece muy interesante.
ánimo con el proyecto.

16.07.2009 - 10.58 h - Dice ser teucro - #1 A favor En contra 1 (9 votos)

Estos leoneses son como los catalanes. Tienen unos aires de divos que no pueden con ellos.

Con iniciativas como esta solo se consigue fomentar la desigualdad y hasta el "racismo" entre provincias y comunidades.

16.07.2009 - 11.26 h - República Tercera - #2 A favor En contra 0 (22 votos)

Yo solo me pregunto una cuestión: ¿cuantas personas hablan esa lengua?, yo no sabía de la existencia de ese supuesta lengua.

16.07.2009 - 11.34 h - Dice ser Félix - #3 A favor En contra 7 (15 votos)

Menuda broma, jajaja
Si nadie en León habla lliones salvo el chiflado de Abel Pardo...

16.07.2009 - 11.34 h - Dice ser Castellano - #4 A favor En contra 3 (13 votos)

Entonces yo quiero que emitan otro informativo en alistano, que si no es discriminación hacia Aliste, otra gran región castellanoleonesa...

16.07.2009 - 11.37 h - Dice ser Alba - #5 A favor En contra 1 (5 votos)

Desde la otra parte de España. echo de menos esa tierra, que a pesar de no nacer alli. sí que pasé buena parte de mi niñes.
Echo de menos, el accento de sus gentes, mis gentes.
Echo de menos, aunque os parezca mentira, el color del cielo.
Echo de menos, pasear por Papalaguinda o la Condesa con mi abuela.
Echo de menos, pasear cuando hace frio por la Calle Ancha.

Estoy escribiendo y se me caen unos lagrimosnes enormes.

Ojalá pudiese volver, ojalá pudiese encontrar un trabajo allí y dejar estas tierras de moros a los que no hay quien entienda.

No sabeis la suete que teneis de poder vivir allí.

Amo esa tierra con todo mi corazón.

16.07.2009 - 11.54 h - Dice ser Nostalgia de la tierra de mis mayores - #6 A favor En contra 7 (9 votos)

Cómo se escandalizan por DIEZ< MINUTOS SEMANALES!!!

16.07.2009 - 12.08 h - Dice ser ... - #7 A favor En contra 0 (4 votos)

la identidad de los pueblos, esta en su cultura, lengua, costumbres, es legítimo y nada malo, que quieran conservar su identidad es fantástico, "no hase falta desir nada más"!!!

16.07.2009 - 12.18 h - Dice ser @ - #8 A favor En contra 5 (7 votos)

Y en pleno centro de Madrid, unos amiguetes y yo estamos a punto de conseguir la independencia de la República de la Morería...
No te digo ná sobre nuestro idioma.
Ji.
Saludos.
YO NO LE VOTÉ: ^^

16.07.2009 - 12.20 h - Dice ser Hiel - #9 A favor En contra -3 (9 votos)

Sin menospreciar a ningún Leones, esto es alucinante, qué ganas de sentirse alguien, de dar la nota, de ser más que otros y nunca menos que los de al lado... Qué egoismo casi perverso. Vais a ser igual de egoistas que el resto de nacionalistas, dejad de miraros el ombligo y disfrutar de la vida.

16.07.2009 - 12.20 h - Dice ser Pere - #10 A favor En contra 0 (14 votos)

 
Usuario registrado | Regístrate

Escribe tu comentario

Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).
Código seguridad
Normas para comentar en 20minutos.es
20minutos.es
Noticias
Portada · Gente · Tele · Deportes · Motor · Tecnología · Viajes · Videojuegos · Cine · Música · Zona20 · Vivir · Entrevistas · Vídeos · Fotos · Archivo · Edición impresa
Ciudades
A Coruña · Albacete · Algeciras · Alicante · Almería · Ávila · Badajoz · Barcelona · Bilbao · Burgos · Cáceres · Cádiz · Cartagena · Castellón · Ceuta · Ciudad Real · Córdoba · Cuenca · Elche · Gijón · Girona · Granada · Guadalajara · Huelva · Huesca · Jaén · Jerez · Las Palmas · León · Logroño · Lleida · Lugo · Madrid · Málaga · Marbella · Melilla · Murcia · Ourense · Oviedo · Palencia · Palma · Pamplona · Pontevedra · Salamanca · San Sebastián · Santander · Santiago · Segovia · Sevilla · Soria · Tarragona · Tenerife · Teruel · Toledo · Valencia · Valladolid · Vigo · Vitoria · Zamora · Zaragoza
Servicios
Alertas SMS · Callejero · Cartelera de cine · Coches de segunda mano · Descarga de software · Empleo · Encuestas · Foros · Listas · Loterías · Mini20 · Museo Virtual · Páginas amarillas · Páginas blancas · Seguros de coche · Sindicación · Tiempo · Trivial · Vivienda
Blogs
Blogs 20minutos · laBlogoteca · Premios 20Blogs
Opinión
Columnistas · Cartas de lectores · Viñetas
Especiales
Premios Oscar 2009 · Premios Goya 2009 · San Valentín 2009 · Resultados Elecciones · Elecciones vascas · Elecciones gallegas · Eurovision 2009
Minuteca
Angelina Jolie · Barack Obama · Fernando Alonso · Gran Hermano · Interviú · iPhone · IRPF · Javier Bardem · Juegos Olímpicos · Lindsay Lohan · Lukoil · Nacho Vidal · Operación Triunfo · Paris Hilton · Penélope Cruz · Premios Goya 2009 · Premios Óscars 2009 · Rajoy · Spore · Tokio hotel · Victoria Beckham · Zapatero
Enlaces
El Tiempo · Mapas · Presupuestos gratis · 20minutes.fr
Anuntis
Anuncios clasificados · Ofertas de empleo · Compra y alquiler pisos · Cursos y formación · Coches de ocasión · Oficinas y locales · Guía de empresas · Ofertas de trabajo · Motos de ocasión · Compra y venta de barcos · Vehiculos industriales · Coches 4x4 de ocasión · Compra y venta de pisos · Líder clasificados online
Corporativo
Trabaja con nosotros · Condiciones de copia y distribución · Quiénes somos · Publicidad · Aviso Legal · Contacto · Titulares RSS

Este periódico se publica bajo licencia Creative Commons