El militar confirmó una información publicada el miércoles por el New York Times que dijo que la cifra de muertos habría sido menor si las tripulaciones de una nave y las tropas en el terreno hubieran seguido las reglas estrictas para impedir víctimas civiles.
'No tenemos objeciones respecto a la veracidad de la historia', dijo el militar, hablando bajo condición de anonimato debido a que los resultados de la investigación aún no han sido anunciados.
El incidente ocurrido a principios de mayo aumentó las tensiones entre los afganos y las tropas extranjeras respecto a víctimas civiles.
Las autoridades afganas dijeron que la cifra de civiles fallecidos por los ataques aéreos ocurridos en la provincia de Farah llegarían hasta 140, mientras que un grupo de derechos humanos local dijo que la cifra llegaba a 97.
El grupo de derechos humanos dijo que no más de dos combatientes talibanes habían fallecido.
El Ejército de Estados Unidos, en contraste, había dicho que entre 20 y 35 civiles se encontraban entre los 80 a 95 personas fallecidas, la mayoría de ellas combatientes talibanes que usaron a los civiles como escudos humanos.
La investigación fue ordenada por el general David Petraeus, jefe del Comando Central estadounidense, el organismo militar que supervisa las operaciones de su país a través de Oriente Próximo y en la parte central y sur de Asia.
El Times, citando un responsable militar anónimo, dijo que la investigación había concluido que una nave estadounidense recibió la autorización para atacar a combatientes talibanes, pero esta dio una vuelta en círculo y no reconfirmó el objetivo antes de lanzar las bombas.
Esto deja abierta la posibilidad de que los milicianos hayan huido o que los civiles hayan ingresado en el área de objetivo en los minutos posteriores.
El New York Times no dijo cuantas víctimas civiles se habrían evitado si se hubieran seguido los procedimientos correctos.
El Pentágono declinó comentar, y dijo que aún no había recibido el informe del Comando Central.
El Gobierno estudia inyectar en Bankia menos de 19.000 millones
Las estrellas homenajean a 
Paz 
Repsol, de momento sin compensación por YPF
El Supremo rechaza suspender los permisos de Repsol en Canarias
El PP desbloquea los contratos a científicos y sube la tasa de reposición al 10%
Jiménez renueva con el Zaragoza por tres temporadas
38 mujeres denuncian haber sido víctimas del falso chamán
¡Sé el primero en hacerlo!