Abrir
Cerrar
Buscar
cargando ACCESIBILIDAD

El declive de Ronaldinho, a ritmo de samba

  • El brasileño fundó el grupo Samba Tri de Porto Alegre.
  • Con él, escribió una canción autobiográfica.
  • Se trata de 'Goleador', un tema en el que escribe su declive.

Ronaldinho fundó en 2006 un grupo junto a unos amigos, Samba Tri de Porto Alegre. Ha colaborado desde entonces en letras y en las canciones. En una de ellas, 'Goleador', relata su propia historia. El declive de un jugador de fútbol, nada o poco comprendido por la gente.

Dinho, de 29 años, siempre ha dicho que cuando se retire del fútbol quiere dedicarse a la música, y para muestra, un botón. La canción, escrita hace unos años, se corresponde en tiempo con el comienzo de su declive como jugador: hace dos temporadas en el Barcelona. Esta campaña, en el Milan, no ha hecho más que confirmarlo.

Además, Dunga le ha dado la puntilla. No le lleva a la Copa Confederaciones. O lo que es lo mismo, Ronaldinho se pierde una competición oficial con su selección tras no hacerlo desde 1999.

La letra de la canción dice así:

"Todo mundo pensa

Que esse papo sempre rola
Trabalho é o que compensa
Se formar, sair da escola

Mais eu faço a diferença
Entro em campo e não de sola
Tô chegando, dá licença
Tô no samba e tô na bola

Eu sou da batucada
No partido ou na pelada eu digo no pé (qual é)
Eu vou pra madrugada
Canto samba da pesada e digo no pé

Muita gente acha que ser jogador
É uma facilidade viver no
Esplendor
Não sabe que a arte é até mais
Difícil de ser um doutor
Driblar a vida encontrar a saída
Pra não ser mais um sofredor
Comendo sardinha jogando na linha
Pra ser um goleador (o que eu sou)".

El último estribillo es el que canta el propio Ronaldinho.

24 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

1 Comentario oculto Leer comentario
Güili
1
Avatar de Güili
Güili, 31.05.2009 - 13.10h

    Das pena.

    Ya no puede recibir valoraciones +4
    2 Comentario oculto Leer comentario
    rac86
    2
    Avatar de rac86
    rac86, 31.05.2009 - 13.22h

      y se supone que nos tiene que dar pena que esté en declive?
      Con la pasta que tiene que tener seguro que va a vivir a cuerpo de rey sin necesidad de dar un palo al agua el resto de su vida.
      Más pena me dan los 4 millones de parados y subiendo..

      Ya no puede recibir valoraciones +1
      3 Comentario oculto Leer comentario
      Dice ser Rafa
      3
      Avatar genérico
      Dice ser Rafa, 31.05.2009 - 13.24h

      Era mejor que fuese profesor de samba, que ser futbolista.
      para el futbol me falta seriedad de este brasilero

      Ya no puede recibir valoraciones +1
      4 Comentario oculto Leer comentario
      Filosofo
      4
      Avatar de Filosofo
      Filosofo, 31.05.2009 - 13.25h

        Lo que fue y en lo que se ha convertido , no como otros como Zidane , que ha sido un dios hasta el final!!!!!!!

        Ya no puede recibir valoraciones +3
        5 Comentario oculto Leer comentario
        Dice ser es la verdad
        5
        Avatar genérico
        Dice ser es la verdad, 31.05.2009 - 13.27h

        Zidane es el summum en lo que se refiere al mundo futbolistico en comparacion al dientes de caballo este.

        Ya no puede recibir valoraciones +2
        6 Comentario oculto Leer comentario
        Dice ser paintball madrid
        6
        Avatar genérico
        Dice ser paintball madrid, 31.05.2009 - 13.27h

        decadencia... eso pasa cuando no se toman las cosas en serio, cuando no se da el 100% que los fans esperamos recibir

        Ya no puede recibir valoraciones +1
        7 Comentario oculto Leer comentario
        antitelevisión
        7
        Avatar de antitelevisión
        antitelevisión, 31.05.2009 - 13.28h

          En septiembre vi el partido entre los dos equipos de Milán y estaba para dar sombra al botijo.

          Ya no puede recibir valoraciones +1
          8 Comentario oculto Leer comentario
          Dice ser maria
          8
          Avatar genérico
          Dice ser maria, 31.05.2009 - 13.30h

          Fué decayendo desde que vió que perdía titulos con el Barça pero de todas formas no creo que viva tan mal.. aunque se da cuenta que no es como el Ronaldinho de antes.. y echará de menos su antigua posición de mejor jugador del mundo segun la afición. El Barça obtuvo todo lo que podía obtener de este gran jugador, que aunque esté en declive no deja de ser un buen futbolista, algo fiestero y se da cuenta ahora de sus errores pero buen deportista, y yasta, lo vendió y punto. Sacaron todo lo que pudieron de Ronnie y todo lo que él dio de sí...
          Aun así... me gusta la canción!! jejeje y Visca Barçaa!!! :D

          Ya no puede recibir valoraciones +1
          9 Comentario oculto Leer comentario
          Dice ser angel
          9
          Avatar genérico
          Dice ser angel, 31.05.2009 - 13.31h

          Si claro .. entendi perfectamente la letra...
          ......te hubieras tomado la molestia de traducirloooo, que estamos en españaaaa!!

          Ya no puede recibir valoraciones 0
          10 Comentario oculto Leer comentario
          Dice ser Cesc1963
          10
          Avatar genérico
          Dice ser Cesc1963, 31.05.2009 - 13.35h

          #9
          También puedes traducirlo tú mismo:
          http://translate.google.com/#

          Ya no puede recibir valoraciones 0

          Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

          Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

          Escribir comentario o corrección

          3000 caracteres pendientes

          Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

          Código seguridad

          Normas para comentar en 20minutos.es
          • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
          • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
          • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
          • Por favor, céntrate en el tema.
          • Normas y protección de datos