Abrir
Cerrar
Buscar
cargando ACCESIBILIDAD

Eurovisión pide a Georgia que cambie la letra de su canción por citar a Putin

  • Si no lo hace, debe elegir a otro representante antes del 16 de mayo.
  • El título del tema, 'We don't wanna put in' ('No queremos a Putin'), es un juego de palabras con el nombre del primer ministro ruso.
  • El año pasado Chikilicuatre quitó las referencias a Zapatero y Rajoy.

"La canción de Georgia no cumple las normas". Se veía venir, aunque ha sido ahora cuando la UER o Unión Europea de Radiodifusión, responsable de la organización del festival de Eurovisión, ha echado para atrás la candidatura de dicho país por incluir las prohibidas alusiones políticas.

No queremos a Putin. El mal rollo estropea la buena onda

Mediante un juego de palabras, el tema We don't wanna put in habla indirectamente de Vladimir Putin, primer ministro de Rusia, sede de la próxima edición del festival. Por tanto, y según el comité de expertos vela por la integridad del certamen, Georgia no debe participar.

O al menos, no hacerlo con esta letra: "No queremos a Putin. El mal rollo estropea la buena onda". Así, y a pesar de que el grupo, Stephane & 3G, dijo que no tenía intención de hacerlo, se ha instado a la televisión pública georgiana a que la modifique o a enviar a otro representante.

Ni mensajes comerciales ni insultos

Según la UER, We don't wanna put in choca frontalmente con la sección 4, artículo 9 de las reglas del festival, que dice que no se permiten letras, discursos o gestos de naturaleza política. Tampoco mensajes comerciales o insultos. El tope para la delegación georgiana es el 16 de marzo, día de la final.

El año pasado, Rodolfo Chikilicuatre, representante español, tuvo el mismo problema, ya que en la letra de su cación, Baila el Chiki Chiki, citaba a Zapatero, a Chávez y a "Juan carlos", el Rey. Finalmente, cambió la letra y sólo usó los nombres de pila como José Luis y Mariano.
14 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

1 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser Uropeo
1
Avatar genérico
Dice ser Uropeo, 10.03.2009 - 20.16h

Los georgianos se las prometian muy felices cuando armados y entrenados por USA invadieron a sangre y fuego Osetia. Como los rusos les apagaron muy rapidamente sus faroles, ahora vuelcan su rencor en las canciones de Eurovision.

Ni que decir tiene que si su gobierno no fuera un títere USA, no se les permitiría hacer política en Eurovisión, pero hasta en eso hace Europa seguidismo de Estados Unidos.

Ya no puede recibir valoraciones +1
2 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser georgia libre
2
Avatar genérico
Dice ser georgia libre, 10.03.2009 - 20.38h

Georgia deberia preocuparse mas por sus lideres que por los extranjeros, pues su pais esta condenado a la perdicion como siga haciendo el juego sucio de estados unidos.

Ya no puede recibir valoraciones +1
3 Comentario oculto Leer comentario
nacho lobez
3
Avatar de nacho lobez
nacho lobez, 10.03.2009 - 21.32h

    En la letra no pone "No queremos a Putin", pone "No queremos poner en", que no tenéis de idea coño.

    Ya no puede recibir valoraciones +2
    4 Comentario oculto Leer comentario
    nacho lobez
    4
    Avatar de nacho lobez
    nacho lobez, 10.03.2009 - 21.34h

      de idea coño = ni idea coño, coño

      Ya no puede recibir valoraciones 0
      5 Comentario oculto Leer comentario
      Dice ser por la paz
      5
      Avatar genérico
      Dice ser por la paz, 10.03.2009 - 21.37h

      Me indigna el atrevimento de los georgianos de hacer el ridiculo con un pais que les acepta como inmigrantes.No olvidemos que 2 millones de georgianos viven en Rusia.

      Ya no puede recibir valoraciones 0
      6 Comentario oculto Leer comentario
      Dice ser MR BEAN ESTA EN LA MONCLOA
      6
      Avatar genérico
      Dice ser MR BEAN ESTA EN LA MONCLOA, 10.03.2009 - 21.52h

      We don´t Wanna Zapatero

      Ya no puede recibir valoraciones 0
      7 Comentario oculto Leer comentario
      Dice ser Snake
      7
      Avatar genérico
      Dice ser Snake, 10.03.2009 - 22.50h

      Estoy de acuerdo con Nacho lobez.

      Ya no puede recibir valoraciones 0
      8 Comentario oculto Leer comentario
      Dice ser nacho bobez
      8
      Avatar genérico
      Dice ser nacho bobez, 10.03.2009 - 23.00h

      En la letra no pone "No queremos a Putin", pone "No queremos poner en", que no tenéis de idea coño.

      10.03.2009 - 21:32h - nacho lobez - #3

      No eres mu listo no

      Ya no puede recibir valoraciones 0
      9 Comentario oculto Leer comentario
      nacho lobez
      9
      Avatar de nacho lobez
      nacho lobez, 10.03.2009 - 23.37h

        Bobez, la cuestión no es lo que quieran decir sino lo que realmente dice. En Eurovisión no está permitido hablar de política y esta gente ha conseguido no hacerlo mientras todo el mundo sabe a qué se refiere. En la letra no pone lo que la gente entiende sino otra cosa que no tiene nada que ver y que por lo visto aquí no saben traducir.

        Por cierto, es verdad que no soy muy listo, pero parece que tu lo eres menos todavía que yo, lo cual es complicado.

        Ya no puede recibir valoraciones 0
        10 Comentario oculto Leer comentario
        El ángel temerario
        10
        Avatar de El ángel temerario
        El ángel temerario, 10.03.2009 - 23.40h

          Pues siendo algo entre líneas, en absoluto explícito, me parece fatal que les obliguen a cambiarla, normal que se retiren.

          Ya no puede recibir valoraciones -1

          Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

          Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

          Escribir comentario o corrección

          3000 caracteres pendientes

          Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

          Código seguridad

          Normas para comentar en 20minutos.es
          • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
          • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
          • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
          • Por favor, céntrate en el tema.
          • Normas y protección de datos