Abrir
Cerrar
Buscar
cargando ACCESIBILIDAD

A Merkel le pintan un biquini para que no desfile desnuda en los Carnavales de Colonia

La carroza de Angela Merkel
A la figura de Merkel la han 'tapado' con un biquini. (EFE)
Ampliar
  • Una imagen de la canciller alemana ya salió desnuda otro año.
  • El asunto ha provocado polémica entre los organizadores.
  • La cabalgata tendrá lugar el próximo lunes.

La escultura de Ángela Merkel ya no saldrá a desfilar desnuda en la cabalgata del lunes de carnaval en Colonia (al oeste de Alemania), tal y como estaba previsto, sino que llevará biquini, según explicó la dirección del desfile.

Sigue siendo sexy

La diseñadora de la carroza había pensado que la idea de que la canciller alemana desfilase desnuda podría resultar original, pero no opinó lo mismo el director del desfile, Christoph Kuckelkorn, quien exigió que Merkel llevase pintado un biquini.

Además, un cirujano plástico ha escogido las principales zonas problemáticas del cuerpo de la figura de Merkel y les ha colocado etiquetas con eslóganes como "nuevo endeudamiento" o "broncas de la coalición".

"Sigue siendo sexy", ha explicado la portavoz del comité de festejos del carnaval de Colonia, Sigrid Krebs.

Va contra las reglas del juego. Una vez al año está permitido pasarse de la raya

Hay precedentes, pues en 2004 la canciller ya apareció retratada como su madre la trajo al mundo para los carnavales de Düsseldorf.

Jacques Tilly, el responsable de crear la carroza de Düsseldorf -la más desvergonzada de la historia-, no se ha mostrado muy de acuerdo con la decisión.

"Va contra las reglas del juego", ha insistido Tilly, quien considera que para eso se inventó el carnaval, y que "una vez al año está permitido pasarse de la raya".

Aún hay límites que definen el buen gusto

Por su parte, Krebs ha respondido a las críticas de Tilly, alegando que el sentido del humor "es distinto en Colonia", y que allí "no se difama ni se expone a nadie".

"No pretendemos medirnos con los de Düsseldorf, ya que para nosotros aún hay límites que definen el buen gusto", ha apuntado.

En Berlín, sin embargo, la Cancillería no ha querido pronunciarse al respecto.

9 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

1 Comentario oculto Leer comentario
Por tutatis
1
Avatar de Por tutatis
Por tutatis, 19.02.2009 - 09.59h

    Que jachondos!!!!!!

    Ya no puede recibir valoraciones 0
    2 Comentario oculto Leer comentario
    Dice ser Le ponen el bikini por lo que dicen para que no vaya desnuda, esto se merece un JA JO, JA JOTA de oro
    2
    Avatar genérico
    Dice ser Le ponen el bikini por lo que dicen para que no vaya desnuda, esto se merece un JA JO, JA JOTA de oro, 19.02.2009 - 10.16h

    Sí, mejor ponerle el bikini que si no va desnuda y así no se le ven esas pedazo de TETAS

    XDD

    Ya no puede recibir valoraciones 0
    3 Comentario oculto Leer comentario
    ccaatt
    3
    Avatar de ccaatt
    ccaatt, 19.02.2009 - 10.28h

      Esas pedazo tetas no las tapan ni con bikinis ni sujetadores ni con mantas!! ahí hace falta por lo menos la vela de un barco!!

      Ya no puede recibir valoraciones 0
      4 Comentario oculto Leer comentario
      Dice ser abnehmen tipps
      4
      Avatar genérico
      Dice ser abnehmen tipps, 19.02.2009 - 10.31h

      Que mas da como la pongan. Nos vamos a poner hasta las cejas de cerveza y no vamos a ver ni el bikini, ni la Merkel, ni a la carroza.

      Ya no puede recibir valoraciones 0
      5 Comentario oculto Leer comentario
      Dice ser oscar
      5
      Avatar genérico
      Dice ser oscar, 19.02.2009 - 10.49h

      qué significa "neuverschuldung"?

      Ya no puede recibir valoraciones 0
      6 Comentario oculto Leer comentario
      Dice ser Una_inmigrante_en_Alemania
      6
      Avatar genérico
      Dice ser Una_inmigrante_en_Alemania, 19.02.2009 - 11.42h

      "Neuverschuldung" significa algo así como nuevo endeudamiento o nuevas deudas aunque en español no suene muy bien.
      Mira que los alemanes son sosos pero en carnaval se desquitan los tíos...La bomba el carnaval de Colonia.

      Ya no puede recibir valoraciones 0
      7 Comentario oculto Leer comentario
      Dice ser Vitolay
      7
      Avatar genérico
      Dice ser Vitolay, 19.02.2009 - 12.19h

      Yo estuve el año pasado en el Carnaval de Colonia y fue una de las experiencias más inolvidables (y locas jaja) de mi vida. Ojalá pueda volver algún año de estos :)

      Ya no puede recibir valoraciones 0
      8 Comentario oculto Leer comentario
      Dice ser MARTA
      8
      Avatar genérico
      Dice ser MARTA, 04.07.2010 - 05.43h

      VIEJA PUUUUUUUUUUUTTTTTTAAAA!!!!!!!
      Q APLAUDIAS A LOS ALEMANES TROLOS COMO LO SON TODOS ESPECIALMENTELOS JUGADORES Y TU
      NO ME IMPORTA SI SOY DE BRASIL PERO MUCHOS PAISES QUIEREN MAS A LOS ARGENTINOS QUE A "ALEMANIA" PAIS DE LOS TROLOS Y DE LOS PUTOS COMO LOS SON TODOS ALLI

      Ya no puede recibir valoraciones 0
      9 Comentario oculto Leer comentario
      Dice ser MARTA
      9
      Avatar genérico
      Dice ser MARTA, 04.07.2010 - 05.47h

      VVVVIIIIIIEEEJAAAAA PUUUUTTTAAAA!!!!!!!!!! SOS TAN TROLA Q ALENTABAS A ALEMANIA Y NO A LOS ARGENTINOS COMO DEBE SER NO ME IMPORTA SER BRASILERO PERO HAGO AGUANTE PARA LA ARGENTINA VIEJA PUTA

      Ya no puede recibir valoraciones 0

      Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

      Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

      Escribir comentario o corrección

      3000 caracteres pendientes

      Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

      Código seguridad

      Normas para comentar en 20minutos.es
      • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
      • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
      • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
      • Por favor, céntrate en el tema.
      • Normas y protección de datos