Así lo revela un documento original expuesto en Vitoria en una muestra con más de 400 objetos que ha presentado el coleccionista Jordi Tardá, dueño desde hace "mucho tiempo" de una traducción inicial y original al español de El tesoro de Rackam el rojo.
Autorretrato de 1930
En 1952 la editorial belga de distribución de los libros de Tintín, llamada Casterman, decidió promocionar a Tintín en otros países traduciendo los ejemplares El secreto del unicornio y El tesoro de Rackam el Rojo en tres idiomas: el español, el inglés y el alemán.
Además, incluye una serie de juguetes relacionados con los personajes de las aventuras de Tintín y un ejemplar de La estrella misteriosa que el creador del mítico reportero dedica al Rey Balduino de Bélgica. También hay bocetos, retratos, juegos y primeras ediciones.
Un 15% de la colección
Por otro lado, pueden verse cinco antiguos vehículos que aparecen en las diversas historias del personaje que han sido cedidos por la asociación Araba Classic Club como un Simca Aronde, un Citröen 2CV, un Willys MB Jeep, un Citröen 15CV y un Ford T. Todos estos objetos suponen únicamente un 15% de la colección de Tardá.
Como curiosidad, se puede observar el único ejemplar de Objetivo la Luna que Hergé firmó junto a los tres primeros astronautas que pisaron la luna. La exposición estará abierta hasta el 15 de febrero en la sala Fundación de Caja Vital.

El Gobierno estudia inyectar en Bankia menos de 19.000 millones
38 mujeres denuncian haber sido víctimas del falso chamán
Repsol, de momento sin compensación por YPF
El Supremo rechaza suspender los permisos de Repsol en Canarias
Jiménez renueva con el Zaragoza por tres temporadas
El PP desbloquea los contratos a científicos y sube la tasa de reposición al 10%
Hopper, el pintor de la soledad moderna



¡Sé el primero en hacerlo!