Dictarán sentencia a un marroquí en 2º juicio 11-S en Hamburgo

Los jueces anunciarán su sentencia en un caso que ha probado lo lejos que está dispuesto a llegar Estados Unidos en el suministro de pruebas a sus aliados para que sean utilizadas en juicios públicos en su afán de lograr sentencias en su guerra contra el terrorismo.

Otras imágenes

2 Fotos

Motasadeq, de 31 años, es uno de los seis hombres en el mundo que han sido juzgados o que están pendientes de juicio en relación con los ataques del 11-S en los cuales secuestradores de aviones de Al Qaeda mataron a unas 3.000 personas en 2001.

Fue el primero en ser declarado culpable - pero esa condena, en febrero de 2003, fue subvertida por un tribunal superior que argumentó que Washington había retenido información sobre los presos capturados de Al Qaeda que podía haber sido relevante en el caso.

Durante su segundo juicio, de un año de duración, Estados Unidos ha suministrado al tribunal los sumarios de información obtenida en interrogatorios a los tres cabecillas capturados de Al Qaeda que se encuentran retenidos en instalaciones secretas, entre los que se incluyen a dos supuestos cerebros del 11-S.

Uno de ellos, Ramzi bin al Shaibah, dijo que Motasadeq fue un miembro de un grupo de estudiantes árabes en la ciudad alemana de Hamburgo que había 'estudiado yihad' (guerra santa) y 'se ocupó en las agresiva discusiones anti Estados Unidos' en la casa de Mohamed Atta, el hombre que estrelló el primer avión secuestrado en el World Trade Center de Nueva York. Pero dijo que no sabía nada de la trama.

La fiscalía dice que los comentarios de Bin al Shaibah no pueden ser creídos. La defensa dice que incluso si los prisioneros de Al Qaeda han incriminado a Motasadeq, se podría haber cuestionado si tal evidencia se había obtenido bajo tortura.

Estados Unidos se ha negado, alegando seguridad, a dar al tribunal acceso directo a los prisioneros como testigos. Esto ha frustrado a los responsables alemanes e incrementó las posibilidades de Motasadeq - al igual que sucedió con de Abdelghani Mzoudi, su amigo marroquí juzgado en Hamburgo por los mismos cargos- de ser exonerado.

/Por Mark Trevelyan/