Abrir
Cerrar
Buscar
cargando ACCESIBILIDAD

Italia vive conmocionanda por el maltrato de una mujer nigeriana en una comisaría

Mujer nigeriana
La mujer nigeriana en la comisaría. (FOTO: LA REPUBBLICA) (LA REPUBBLICA)
Ampliar
  • El diario La Repubblica publicó las fotos el martes.
  • Explican que la joven fue detenida con otras mujeres durante una redada contra la prostitución.
  • La mujer reaccionó de manera violenta y con llantos, que la dejaron agotada, tras lo que fue encerrada en una celda.

Italia vive conmocionada con el caso de una joven prostituta nigeriana que apareció sucia y semi desnuda en una cárcel del cuartel de policía de Parma (en el norte de Italia). El presidente del Senado italiano, Renato Schifani, pidió el martes que se aclarase el caso de la joven.

El diario explica que la fotografía fue hecha el pasado viernes
El diario italiano La Repubblica, que publicó el martes la fotografía, explica que la joven fue detenida con otras mujeres durante una redada contra la prostitución por parte de la Policía Municipal de Parma.

La joven reaccionó de manera violenta y con llantos, que la dejaron agotada, tras lo que fue encerrada en una celda en la que quedó en el suelo exhausta, medio desnuda, llena de polvo y suciedad por todo el cuerpo, donde permaneció al menos media hora, relata el diario. Schifani ha pedido, en relación con el caso de la joven "fotografiada en una celda en condiciones de extremo abandono", aclaraciones sobre lo sucedido al delegado del Gobierno de Parma, según un comunicado del Senado.

"Derechos inviolables de la persona"

"La dramática foto publicada corre el riesgo, de hecho, de transmitir una imagen de nuestro país diversa de la que es en realidad y de todo lo que se está haciendo para proteger el orden público, pero con respeto a los derechos inviolables de la persona", agrega.

La joven quedó en el suelo exhausta, medio desnuda y llena de polvo

El diario explica que la fotografía fue hecha el pasado viernes en una comisaría de Parma, a la que habían sido invitados fotógrafos y periodistas para seguir la segunda operación que se realizaba en la ciudad contra la prostitución, en tres días.

El concejal de Seguridad del Ayuntamiento de Parma, Costantino Monteverdi, que calificó la foto de "instrumental, indicó a medios locales que la ciudad "no tiene un alcalde sheriff ni una ciudad insensible con los más débiles".

145 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

32 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser fatuto
32
Avatar genérico
Dice ser fatuto, 14.08.2008 - 11.46h

El término "diversa" en italiano se corresponde con en castellano con "diferente". Así quedaría la traducción con más sentido. Aunque lo que me parece más importante es aclarar si la mujer estaba muerta o no como aparece en otros medios de comunicación.

Ya no puede recibir valoraciones 0
33 Comentario oculto Leer comentario
make a wish
33
Avatar de make a wish
make a wish, 14.08.2008 - 11.47h

    Luego digo que son racistas y me censuran y me insultan pero es que cae por su propio peso.

    Ya no puede recibir valoraciones 0
    34 Comentario oculto Leer comentario
    Me, Myself & I
    34
    Avatar de Me, Myself & I
    Me, Myself & I, 14.08.2008 - 11.48h

      Luca Rossi, Como, Lombardia - #44
      A ver chico... estamos hablando de la muerte de una persona. Si a alguien le alegra la muerte en esa cirscunstancia de alguien... mal vamos.
      Y habéis votado a la derecha porque sois unos fascistas retrógrados a los que os gusta que os manipulen y os laven el cerebro.

      Ya no puede recibir valoraciones +2
      35 Comentario oculto Leer comentario
      Dice ser er
      35
      Avatar genérico
      Dice ser er, 14.08.2008 - 11.52h

      Cuando la tasa de desempleo entre inmigrantes supere el 30% y a muchos miles, sin posibilidad de recolocación, no les quede otra que volver a su país o delinquir en España, rogareis medidas como las de Italia

      Ya no puede recibir valoraciones 0
      36 Comentario oculto Leer comentario
      Dice ser Gon
      36
      Avatar genérico
      Dice ser Gon, 14.08.2008 - 11.53h

      14.08.2008 - 11:50h - Dice ser realidad - #56

      Segun tu argumento, todos los camioneros de España votan al PP

      Ya no puede recibir valoraciones 0
      37 Comentario oculto Leer comentario
      Dice ser realidad
      37
      Avatar genérico
      Dice ser realidad, 14.08.2008 - 11.53h

      schenker....y a los otros perlas que escribis por aqui...definitivamente los tios sois una raza evolutiva inferior....que la chica hace una actividad ilegal dices???'pero es que soys todos idiotas? y los clientes no son los que incurren en delito tambien no? porque no los detienen a ellos?...ah ...me olvidaba...entonces el pais se quedaba sin poblacion masculina activa,,,perdon....sois un hatajo de hipocritas......

      Ya no puede recibir valoraciones +1
      38 Comentario oculto Leer comentario
      Dice ser -------- me equivocao
      38
      Avatar genérico
      Dice ser -------- me equivocao, 14.08.2008 - 11.54h

      Huy que crei que estaba viendo los comentarios de 20 minutos y resulta que es super pop, en fin

      Ya no puede recibir valoraciones 0
      39 Comentario oculto Leer comentario
      Dice ser Justicia anticonstitucional
      39
      Avatar genérico
      Dice ser Justicia anticonstitucional, 14.08.2008 - 11.55h

      Schenker:

      Es ilegal, medis todo según la ley, sois unos analfabetos funcionales. Es una actividad económica VOLUNTARIA, ergo es un derecho individual poder ejercerla. Quién lo impida es un agresor, sea un delincuente usual o un poli o un cura o el Dalai Lama. La mujer tiene el derecho inalienable de defenderse contra las agresiones a su libertad.

      Ya no puede recibir valoraciones 0
      40 Comentario oculto Leer comentario
      Dice ser realidad
      40
      Avatar genérico
      Dice ser realidad, 14.08.2008 - 11.56h

      por ahi arriba ha escrito un o una iluso/a que quiere erradicar la prostitucion jajjajaaaa¡¡¡¡ venga adelante....animo...seria la primera persona en 3 o 4000 años de historia que lo conseguiria.....tendria merito si.....anda que que pocas luces tenemos

      Ya no puede recibir valoraciones +1
      41 Comentario oculto Leer comentario
      Dice ser jhg
      41
      Avatar genérico
      Dice ser jhg, 14.08.2008 - 11.56h

      uy, iba... ya verás las fuerzas cruzadas.

      ya estoy fichado por los números repetidos, cabalístcos, etc.

      Ya no puede recibir valoraciones 0

      Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

      Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

      Escribir comentario o corrección

      3000 caracteres pendientes

      Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

      Código seguridad

      Normas para comentar en 20minutos.es
      • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
      • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
      • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
      • Por favor, céntrate en el tema.
      • Normas y protección de datos