Abrir
Cerrar
Buscar
cargando ACCESIBILIDAD

Retocan un cuadro en la sede del Gobierno de Italia porque había un pecho descubierto

Retocado
Cuadro original. (MUSEI CIVICI VICENZA)
Ampliar
  • Una reproducción del cuadro La verità svelata dal Tempo, ubicada a la sede del Gobierno italiano en Roma.
  • El motivo: El pecho descubierto queda dentro del encuadre de las televisiones que hacen durante las ruedas de prensa.

Una reproducción del cuadro La verità svelata dal Tempo, ubicada a la sede del Gobierno italiano en Roma, ha estado retocada por cubrir con un velo el pecho descubierto de uno de los personajes, según recoge la prensa del país.

El cuadro está situado a la sala de prensa de la sede del Gobierno, a la pared de detrás de la mesa del primer ministro Silvio Berlusconi y donde sus ministros hacen las ruedas de prensa. La reproducción de la obra, del artista del siglo XVIII Giambattista Tiepolo, ha estado retocada de manera que el pecho descubierto de la protagonista femenina "ha desaparecido, recubierto por un velo", indica el diario La Repubblica.

Encuadre de la cámara

El retoque ha estado motivado por las personas del equipo del presidente del Gobierno a fin de cuidar la imagen de Berlusconi, según el secretario de la presidencia, Paolo Bonaiuti, citado por Il Corriere della sera. El motivo, según Bonaiuti, es que el pecho descubierto queda dentro del encuadre de las televisiones que hacen durante las ruedas de prensa y "han temido que esta visión pueda herir la sensibilidad de algún espectador". 

El cuadro original de Tiepolo, que se conserva en un museo de la ciudad del norte de Italia, Vicenza, representa a "la verdad", una joven que porta un disco del sol entre los brazos del "tiempo", representado en forma de anciano. 

38 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

1 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser rdr
1
Avatar genérico
Dice ser rdr, 03.08.2008 - 21.43h

[...] ...las ruedas de prensa y "han temido que esta visión pueda herir la sensibilidad de algún espectador". [...]
Vamos va... quien dice que una teta puede herir la sensibilidad de nadie.. decidles a esos (si los hay) que cuando eran pequeñitos se hartaron de comer de la teta de su respectiva madre.. y eso que eran menores edad...
Considero que esto es un atentado al arte y a su creador.
(Hipocritas)

Ya no puede recibir valoraciones 0
2 Comentario oculto Leer comentario
Juan Belial
2
Avatar de Juan Belial
Juan Belial, 03.08.2008 - 21.45h

    No hay algo más idiota que el puritanismo artistico. Que bien hizo Miguel Angel poniendo a todos en pelota picada en la Capilla Sixtina, ya llegó luego el vulgar Bragetone a tapar partes pudendas, en fin la censura, siempre la censura..........

    Ya no puede recibir valoraciones 0
    3 Comentario oculto Leer comentario
    daev2008
    3
    Avatar de daev2008
    daev2008, 03.08.2008 - 21.57h

      Tanto escándalo por una teta?

      Ya no puede recibir valoraciones 0
      4 Comentario oculto Leer comentario
      Dice ser Condottieri
      4
      Avatar genérico
      Dice ser Condottieri, 03.08.2008 - 22.04h

      Esto es muy sos-pechoso.

      Ya no puede recibir valoraciones 0
      5 Comentario oculto Leer comentario
      Dice ser Alb
      5
      Avatar genérico
      Dice ser Alb, 03.08.2008 - 22.08h

      ¿ y no es mas facil cambiar el encuadre y conservar originalla obra?

      Ya no puede recibir valoraciones +1
      6 Comentario oculto Leer comentario
      Dice ser Ioputa
      6
      Avatar genérico
      Dice ser Ioputa, 03.08.2008 - 22.12h

      Cuánto puritanismo y carrinclonería. Y menos mal que era una reproducción, que si llega a ser el original sería para canearles...

      Ya no puede recibir valoraciones 0
      7 Comentario oculto Leer comentario
      Dice ser Cristo.
      7
      Avatar genérico
      Dice ser Cristo., 03.08.2008 - 22.14h

      El Arte no se censura, eso es una herejía y una blasfemia.
      El Arte está por encima de todo, del bien y del mal...

      Ya no puede recibir valoraciones +1
      8 Comentario oculto Leer comentario
      Dice ser por favor, a lo que vamos a llegar
      8
      Avatar genérico
      Dice ser por favor, a lo que vamos a llegar, 03.08.2008 - 22.57h

      Si Giambattista Tiepolo levantara la cabeza los denunciaba a todos.

      El siglo 21 está peor que el XVIII
      Este es otro ejemplo. Te dicen que hay libertad, que hay tolerancia y respeto, que las mentalidades son modernas y luego hacen esto.
      Se están cargando el medio ambiente, que es vida, la pornografía contructora les encanta. El porno antinaturaleza les apetece porque llena sus carteras... de miserias.
      Ser humano, no mereces el planeta que habitas. De veras que peor imposible.
      La fe en el ser humano se pierde para siempre.
      Ya ni siquiera el Arte respetan por sus calenturientas mentes.

      Ya no puede recibir valoraciones 0
      9 Comentario oculto Leer comentario
      Dice ser el Arte repatea y muerde si pudiera
      9
      Avatar genérico
      Dice ser el Arte repatea y muerde si pudiera, 03.08.2008 - 23.00h

      Pongan a la Venus del espejo de Goya un bikini, corred. Y al David de Miguel Ángel no lo saquéis por la tele si no le ponéis unos pantalones de guerra....
      Y a las Tres Gracias de Rubens hacedle el photoshop, corred, y tapadlas con bañadores y wanderbrás....
      Dan ganas de llorar.
      ¿Por qué en lugar de censurar el cuadro no censuran sus caras?
      Eto es un pecado de los grandes.
      Qué asco de Humanidad.

      Ya no puede recibir valoraciones 0
      10 Comentario oculto Leer comentario
      Luichi
      10
      Avatar de Luichi
      Luichi, 03.08.2008 - 23.07h

        lo del porno al mediodía es una cosa, lo de un cuadro artístico enseñando una teta es otra

        Ya no puede recibir valoraciones 0

        Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

        Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

        Escribir comentario o corrección

        3000 caracteres pendientes

        Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

        Código seguridad

        Normas para comentar en 20minutos.es
        • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
        • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
        • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
        • Por favor, céntrate en el tema.
        • Normas y protección de datos