Karadzic, arrestado en Serbia la semana pasada, salió de Serbia durante la noche en una operación de gran seguridad y poco antes del amanecer fue trasladado al centro de detención Scheveningen cerca de La Haya tras aterrizar en el aeropuerto de Rotterdam.
El jueves comparecerá ante el tribunal por primera vez a las 4 p.m. y se le preguntará cómo se considera respecto a los cargos.
'Su arresto s un gran logro de la cooperación de Serbia con el Consejo de Seguridad de la ONU', dijo a los periodistas Serge Brammertz, fiscal jefe del Tribunal Penal Internacional para la Antigua Yugoslavia (TPIY).
Sin embargo, Brammertz también destacó que sigue habiendo dos fugitivos, el más conocido el ex general serbobosnio Ratko Mladic.
Karadzic, de 63 años, tendrá una celda idéntica a la de su antiguo protector, el ex presidente serbio Slobodan Milosevic, que murió en 2006 en el centro de detención meses antes de recibir un veredicto.
Milosevic pasó sus últimos cinco años de vida en este centro, y fue hallado muerto en su celda de 15 metros cuadrados a causa de un ataque al corazón.
Brammertz aseguró que el nuevo juicio se llevará a cabo más eficazmente y que hará todo lo que pueda para que la fiscalía tenga éxito.
'Por supuesto tardará unos meses antes de que la fiscalía y la defensa estén preparados para comenzar (...) será un juicio complejo, pero somos totalmente conscientes de la importancia de ser eficientes'.
DE BUEN ÁNIMO
El ex líder serbobosnio y Mladic están acusados de la masacre de 8.000 musulmanes bosnios en Srebrenica y del asedio de 43 meses a Sarajevo, en el que murieron más de 11.000 personas por los bombardeos, los francotiradores, la malnutrición y las enfermedades.
Karadzic fue arrestado la semana pasada en Serbia tras permanecer 11 años prófugo. En los últimos años vivió con una identidad falsa, practicando la medicina alternativa y con el pelo largo y una poblada barba.
El martes, unos 10.000 nacionalistas radicales se manifestaron en apoyo a Karadzic en Belgrado. La mayoría acudieron en autobuses desde zonas rurales, que son bastiones nacionalistas.
Al final de la marcha se registraron enfrentamientos cuando varias decenas de jóvenes vinculados con grupos ultras de aficionados al fútbol lanzaron bengalas, piedras y contenedores de basura contra la policía antidisturbios. Unas 70 personas, la mayoría policías, resultaron heridas.
Su abogado en Belgrado dijo que Karadzic piensa que será absuelto de los cargos y que se defenderá a sí mismo. Según sus familiares, su estado de ánimo es bueno.
La entrega de Karadzic a La Haya es decisiva para que Serbia pueda acercarse a la Unión Europea, y su detención está considerada como una clara señal del nuevo Gobierno prooccidental, que lleva en el poder menos de un mes.
/Por Reed Stevenson/


Alemania presionó a España para que recurriera al fondo de rescate
Buscar empleo: los españoles prueban suerte en el norte y en el sur
Lolo Jones, de 29 años, presume de virginidad antes de los Juegos
Mario Casas: "Hollywood no es un objetivo por ahora"
El CGPJ intenta recuperar su credibilidad
Una nueva terapia para el cáncer libera células cautivas
Qué hacer para alargar la vida del ordenador
Venden el original de la portada de 'Tintín en América' por 1,3 millones de euros
¡Sé el primero en hacerlo!