La traducción al catalán de las diligencias retrasó la redada por la evasión de dinero

si lo hubieran previsto antes no tendria por que ser un problema...

Pues me parece que el Juez de Guardia actuo correctamente.
Además, esperar una hora y media (que no dos horas) me parece una rapidez extraordinaria. Conocemos otros casos en que la demora es de meses

Los de El Mundo, tan antiespañoles como siempre.

Seguro que es una mentira de Pedrojeta y su nueva cruzada para defender el castellano.

La verdad es que están convirtiendo lo de las lenguas en un circo.

Se da mas importancia a la forma que al contenido, por tanto así nos va en España, todos a 1000 euros pero sin crisis y de buen rollo.

Mas práctica y menos teoría, que tenemos sueldo africanos y perdemos tiempo, dinero y esfuerzo en lerdeces.

pues si tardan un poco mas les da tiempo a gastarse todo lo evadido, confiemos en que el juez actuase de buena fe y no tenga ningun conocido

cuando es a un pelagatos no hacen falta tantos remilgos pero cuando es la alta burguesia de barcelona...para mi que se dieron bastante prisa podrian haber tardado dos años,tambien el juez podria haberlo traducido o es que no vale la palabra del juez en una traduccion?

Pues la demora la entendería si estuviese en alemán, inglés o chino, pero en una lengua oficial de España...
Yo lo metía un paquete de los buenos.

QUE MARAVILLA DE JUECES Y LEYES Y CAPULLADAS CON LAS LENGUAS AUTONOMICAS EN ESTE PAIS PATETICO. QUE HEMOS HECHO PARA MERECER ESTOS POLITICOS Y ESTE GOBIERNO LLENO DE INEPTOS Y SEPARATISTAS

Me parece un poco exagerado que un juez español retrase una orden arresto por un capricho de tener la orden escrita en "otra" de las lenguas oficiales del estado. (Para la inmensa mayoria, la lengua primordial).

En fin, vivo en cataluña y leer estas cosas me avergüenza enormemente.
Asi va España. Delegamos el poder a incompetentes que no saben hacer otra cosa que poner pegas a todo.

Y como no, me tengo que quejar de la estupida generalitat, porque si la orden hubiera venido de la Interpol en ingles o frances, no habria habido ningún problema, pero claro, era de la Guardia Civil eso es de España, el pais enemigo.

Por favor, dejad de comportaros como niñatos.

Un saludo