Abrir
Cerrar Accesibilidad cargando
Buscar

Transportes, bancos, telefonía... tendrán que atender en euskera

  • Y, también los comercios de más de 250 empleados, con al menos 15 de atención al público.
  • Serán unos 2.000 centros en Euskadi.
  • CONSULTA AQUÍ MÁS NOTICIAS DE BILBAO

El Gobierno vasco obligará a los comercios grandes, bancos, empresas de telefonía, transportes..., en definitiva, a las empresas de servicios de Euskadi a atender a sus clientes en euskera. El decreto aprobado ayer exime a los pequeños comercios, tales como panaderías, tabernas o tiendas de comestibles.

Concretando más, deberán utilizar el euskera las empresas con más de 250 trabajadores. También entran en el decreto las superficies comerciales con más de 400 m2 ubicadas en las tres capitales vascas, o en los municipios con un porcentaje de bilingües superior al 33%.

Por último, la normativa afecta a los establecimientos con más de 15 trabajadores de cara al público, y los bancos y promotoras de pisos. El Gobierno calcula que unos 2.000 establecimientos se verán afectados por la medida.

Esta cifra supone el 6,5% de todos los establecimientos que hay en Euskadi, y también ,el 35% de la cuota de mercado en Euskadi y el 45% de la superficie de venta. El plan se desarrrollará progresivamente y el plazo concluirá en 2012.

La obligación se extiende al uso escrito del idioma. Esto abarca la atención en mostrador, la megafonía, los rótulos de los comercios, las facturas, la documentación... El Gobierno concederá ayudas por un valor de 600.000 euros anuales para ayudar a la adaptación.

¿Cómo será sancionado?

El Gobierno vasco no ha dicho qué hará si un comercio no atiende en euskera. "Creemos más en la persuasión que en la sanción", apuntó ayer Patxi Baztarrika, viceconsejero de Políticia Lingüística.

Con todo, dejó claro que "el incumplimiento de estas obligaciones constituye una sanción". La Ley 6/2003 prevé diferentes sanciones, según si la falta es leve o grave. Si es leve, la multa es de 3.000 euros como máximo. Si es grave, de 3.000 a 15.000.

El PP ya ha anunciado que intentará parar el decreto en el Parlamento vasco, y si no, amenaza con ir a tribunales. "Que dimitan los del PNV, EA y EB que no saben euskera", pidió ayer.

CONSULTA AQUÍ MÁS NOTICIAS DE BILBAO

16 Comentarios
Suscribirse por RSS

Escribir un nuevo comentario

1 Comentario oculto Leer comentario
Dice ser hola
1
Avatar genérico
Dice ser hola, 02.07.2008 - 23.19h

Pues menos mal.

Pense que tambien era obligatorio para las empresas de 1 empleado, y estaba totalmente en contra sobre eso, porque entonces estaban fastidiando a la gente a la fuerza.


Ahora no me molesta tanto, porque solo es para empresas con mucho dinero esta ley.

Lo que estaria mal es que obligaran a todos.

De todas maneras del todo no me parece bien, es obligar a la fuerza, y creo que eso deberia de ser ilegal, las empresas tendrian que tener derecho a elegir.

Ya no puede recibir valoraciones -1
2 Comentario oculto Leer comentario
ska
2
Avatar de ska
ska, 03.07.2008 - 00.02h

    Transportes, bancos, telefonía... tendrán que atender en euskera

    eso es asi desde hace bastantes años, al igual ke en juzgados, administracion etc etc.

    vamos, ke lo ke pusieron el otro dia en 20minutos era mas bien falso

    Ya no puede recibir valoraciones 0
    3 Comentario oculto Leer comentario
    de bilbao
    3
    Avatar de de bilbao
    de bilbao, 03.07.2008 - 08.22h

      Pues a mí me parece que se están pasando bastante. Hemos vuelto con ellos a la época de Franco, a la más absoluta imposición con el tema del euskera. ¿saben lo que consigue el Gobierno con ésto?, que la gente le coja manía y es una pena, pero así es. Preguntad a toda la gente que le han obligado a euskaldunizarse lo que opinan al respecto, en serio, es una pena pero se están cargando el euskera.

      Ya no puede recibir valoraciones 0
      4 Comentario oculto Leer comentario
      Dice ser una vasca harta de los dictadores
      4
      Avatar genérico
      Dice ser una vasca harta de los dictadores, 03.07.2008 - 09.53h

      BOICOT!!!
      no aprendáis euskera. Yo ya he dejado el euskaltegi.
      ESTO ES UNA DICTADURA

      Habéis conseguido el efecto contario: yo antes era feliz aprendiendo euskera.
      ahora lo aborrezco. Voy a luchas para que mis hijos tengan derecho a estudiar en castellano y no pienso utilizar mis conocimientos de euskera en ningún momento

      Ya no puede recibir valoraciones +1
      5 Comentario oculto Leer comentario
      Dice ser jorge
      5
      Avatar genérico
      Dice ser jorge, 03.07.2008 - 11.23h

      Muy de acuerdo con el último comentario. Yo estudiaba euskera hace años voluntariamente, me lo impusieron y dejó de interesarme. No creo que una empresa privada tenga que acatar ese tipo de imposición, me parece inconstitucional.
      Frente a la obligatoriedad... RECHAZO

      Ya no puede recibir valoraciones 0
      6 Comentario oculto Leer comentario
      Dice ser Opi Nante
      6
      Avatar genérico
      Dice ser Opi Nante, 03.07.2008 - 12.01h

      COMENTARIOS #4 Y #5

      Mejetes, vosotros no habeis estudiado euskara en ningún momento. Más que nada porque sois unos fachas con absurdos prejuicios lingüísticos y posiblemente porque seais incapaces de aprender más allá del egunon. Quedaos en vuestro bunker mientras la sociedad asume con naturalidad la oficialidad de las dos lenguas

      Ya no puede recibir valoraciones 0
      7 Comentario oculto Leer comentario
      Dice ser SATSILAER
      7
      Avatar genérico
      Dice ser SATSILAER, 03.07.2008 - 12.35h

      Entra uno en una pajarería y pregunta - ¿Es cara la cacatua?... Y le dice el dependiente: - Lo siento, no hablo vasco... JUAS JUAS JUAS...
      Utilísimo para hablar con las cabras...

      Ya no puede recibir valoraciones +1
      8 Comentario oculto Leer comentario
      Dice ser a
      8
      Avatar genérico
      Dice ser a, 03.07.2008 - 16.09h

      bilbao - #3

      ¿Que que consigue? Preguntale a uno de un euskaltegui. Gracias a la política de poner a la población al servicio de un idioma, los de AEK y similares se forran.

      Ya no puede recibir valoraciones 0
      9 Comentario oculto Leer comentario
      Dice ser hala
      9
      Avatar genérico
      Dice ser hala, 03.07.2008 - 16.43h

      Pues a mi me está gustando aprender euskera, y me gustaría hablarlo fluidamente. No me gustán las imposiciones lingüisticas, de ningún tipo, y considero más eficiente cualquier otro acto de divulgación, que esta normativa de obligatoriedad dificilmente penalizable. Veamos, de una plantilla de 250 empleados... no habrá al menos dos o tres que hablen euskera más o menos fluidamente?? Seguro que si, incluso puede que conque lo hable uno sea suficiente. Basta con que cuando algun cliente pida ser atendido en euskera le sepan responder. Tambien creo que eso deberia ser obligatorio con el ingles y el frances en las zonas turisticas, tiene más sentido no creen? Y sin embargo nadie lo obliga. Porque sera¿?

      Ya no puede recibir valoraciones 0
      10 Comentario oculto Leer comentario
      Dice ser a
      10
      Avatar genérico
      Dice ser a, 03.07.2008 - 18.05h

      hala - #9

      Por que no hay un lobby con intereses económicos por detrás.

      Ya no puede recibir valoraciones 0

      Hemos bloqueado los comentarios y las correcciones de este contenido. Sólo se mostrarán los mensajes moderados hasta ahora, pero no se podrán redactar nuevos comentarios.

      Consulta los casos en los que 20minutos.es restringirá la posibilidad de dejar comentarios

      Escribir comentario o corrección

      3000 caracteres pendientes

      Introduce el número de la imagen (Código de verificación para prevenir envios automáticos).

      Código seguridad

      Normas para comentar en 20minutos.es
      • Esta es la opinión de los internautas, no la de 20minutos.es.
      • No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
      • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
      • Por favor, céntrate en el tema.
      • Normas y protección de datos